Het concept van de complementariteit moet daarom duidelijker worden ontwikkeld.
Het belangrijkste om te onthouden is de complementariteit van deze methoden.
The most important thing to remember is the complementarity of these methods.
De kracht van onze groep schuilt in de complementariteit van de afzonderlijke specialisaties.
Die complementariteit is zowel een boost voor creativiteit als talent .
That complementarity provides a boost to both creativity and talent.
We zijn dan ook heel blij met de complementariteit van onze investeerders.
We are therefore very pleased with the complementarity of our investors.
We hebben de complementariteit van deze collecties onderzocht en verdedigd.
We have examined and defended the complementarity of these collections.
Die afstemming en complementariteit worden met name in het operationele programma aangegeven.
This consistency and complementarity shall be indicated in particular in the operational programme.
Het is een brain-teaser die inspeelt op concentratie, inzicht en team complementariteit.
It is a brain-teaser that responds to concentration, insight and team complementarity.
Deze onderzoekssporen spelen ook de unieke complementariteit van de senior-onderzoekers.
These research tracks also play out the unique complementarity of the senior researchers.
Duidelijke complementariteit van de groepen t.o.v. de geplande activiteiten.
Clear complementarity of the groups as regards to the activity.
De groepsoverschrijdende speerpuntstrategie leidt tot een complementariteit van de onderzoeksgroepen.
The cross-group spearheads strategy leads to a complementarity of the research groups.
Die complementariteit is natuurlijk erg interessant voor onze klanten.
This complementarity is, of course, of great value to our customers.
Daarom is hier een zo groot mogelijke coherentie en complementariteit van bijzonder belang.
The greatest possible consistency and complementarity is therefore essential.
