Die revolutie zorgde trouwens voor de groei van de computermarkt en voor het vervolg dat wij vandaag allemaal kennen.
It was a revolution that enabled the development of the computer market, the outcome of which we all know today.
Sinds de jaren '80 bepalen wereldwijde "open" standaarden de computermarkt.
From the 1980s, international "open" standards prevailed in the computer market.
Deze twee draagbare computerinnovaties stelden mensen in staat veilig te werken waar ze maar wilden en waren bepalend voor de mobiele computermarkt van nu.
These two portable computing innovations allowed people to safely and securely work anywhere they wanted and defined today's mobile computing market.
Logic Supply was de eerste online distributeur van Mini-ITX in de Verenigde Staten en een pionier in het toepassen van dit platform in de industriële en embedded computermarkt.
Logic Supply was the first online Mini-ITX distributor in the States and a pioneer in applying this platform in the industrial and embedded computing market.
De computermarkt was verzadigd.
IBM, de grootste fabrikant van ponsapparatuur ter wereld, had zijn eerste grote succes op de nieuwe computermarkt met de IBM 650, dat als alternatief voor de ponsmachine werd aangeboden.
IBM, the biggest manufacturer of punched card equipment in the world, scored its first major success on the new computer market with the IBM 650 which - with its simple structure - was an alternative to punched card equipment.
Markt: nog steeds gedomineerd door de 3C-markt, maar de computermarkt is sterk gedaald.
Market: Still dominated by the 3C market, but the computer market has fallen sharply.
Aan de top van de computermarkt werd het mainframe weer eens nieuw leven ingeblazen.
At the high-end of computing, the mainframe was once more invigorated.
In termen van informatica- of multimedia-apparatuur kunnen wij alle merken leveren die op de computermarkt beschikbaar zijn, van het gewone onderdeel tot een volwaardige uitrusting.
For computer or multimedia supplies, we are able to provide you with all the brands on the market - be it a single component or full equipment.
De MC850 combineert een grote rekenkracht met een strak, klein ontwerp, wat uniek is in de industriële computermarkt.
The MC850 combines powerful computing capabilities with a sleek, small form factor design unlike anything else available in the IPC space.
Daarbij streven wij er steeds naar, te voldoen aan alle eisen van Windows en de computermarkt.
We are constantly working to meet the requirements of Windows and of the PC market.
Veel van de ideeën voor de Macintosh waren ontwikkeld op het Palo Alto Research Center (PARC) van Xerox, maar het bedrijf zag geen brood in de computermarkt.
A lot of the ideas in the Macintosh were developed at Xerox' Palo Alto Research Center (PARC), but Xerox saw no merit in entering the computer market.
Apple computers (ongeveer 10% van de computermarkt) worden in slechts weinig scholen gebruikt.
