We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dit maakt het buitengewoon moeilijk om een computerprogramma te maken dat de verwachte verspreiding van de golf binnen een aanvaardbare rekentijd kan simuleren.
This means it is extremely hard to create a computer programme that can simulate the expected propagation of the wave within an acceptable computing time.
Ik heb last van aura-migraine, dus besloot ik een computerprogramma te maken dat laat zien wat er gebeurt als je een aura-aanval krijgt.
I'm suffering from aura migraine so I decided to do a computer program that shows what happens when you get an aura attack.
Voordat u uw rulingaanvraag indient, is het in uw belang om het 'innovatieve' aspect van uw computerprogramma te valideren.
Before starting your ruling request, it is in your best interest to validate the innovative element of your computer program.
Om een computerprogramma te kunnen gebruiken dient het immers, anders dan voor het gebruik van andere auteursrechtelijk beschermde werken het geval is, in de regel te worden gekopieerd.
The use of a computer program, unlike the use of other works protected by copyright, generally requires its reproduction.
De term 'programmering' heeft overigens niets met een computerprogramma te maken, maar slaat terug op de betekenis van planning.
The term 'programming' has nothing to do with computer programs by the way; it has to do with planning.
De eenvoudigste manier om dit probleem op te lossen, is door een computerprogramma te schrijven dat systematisch alle mogelijke plaatsingen van koninginnen op het schaakbord afloopt.
The easiest way to solve this problem is to write a computer program that systematically tries all possibilities of placing the 8 queens on the board.
Het project wil de hulp van burgers inschakelen om een computerprogramma te maken dat de symptomen van diabetische retinopathie (een oogziekte die diabetici treft) leert herkennen.
The project calls on citizens to help create a computer programme that recognises the symptoms of diabetic retinopathy (an eye disease that affects diabetics).
Een persoon die het recht heeft een computerprogramma te gebruiken mag niet worden belet om de handelingen te verrichten die noodzakelijk zijn om de werking van het programma waar te nemen, te bestuderen of te testen, voor zover die handelingen het auteursrecht in dat programma niet schenden.
A person having a right to use a computer program should not be prevented from performing acts necessary to observe, study or test the functioning of the program, provided that those acts do not infringe the copyright in the program.
Hij zet uiteen dat de met de uitputting van de distributierechten gepaard gaande verhandelbaarheid van reproducties van een computerprogramma grotendeels zinloos zou zijn indien de verkrijger van een dergelijke reproductie niet het recht zou hebben om het computerprogramma te kopiëren.
It explains that the marketability of a copy of the computer program which arises from the exhaustion of the distribution right would be largely meaningless if the acquirer of such a copy did not have the right to reproduce the program.
Tien jaar geleden was het nog noodzakelijk om voor iedere computertaak een computerprogramma te installeren op je desktop- of notebook-computer, en de gegevens die de programma's genereerden lokaal op de harde schijf te bewaren.
Ten years ago, you would still need to install an application to your desktop or notebook computer for everything you wanted it to do, and the data those applications generated needed to be stored locally on the hard drive.
De beste manier om identieke groepen te krijgen is door het toeval te laten bepalen welke behandeling een persoon krijgt. Bijvoorbeeld door een munt op te gooien, lootjes te trekken of door een computerprogramma te gebruiken die gerandomiseerde keuzes maakt.
The best way to get similar groups is to use chance to decide which treatment a person gets, for example, tossing a coin, drawing lots, or using a computer program to conduct the randomisation.
35 Bijgevolg verleent deze richtlijn bescherming aan de uitdrukkingswijze, in welke vorm dan ook, van een computerprogramma, voor zover deze de mogelijkheid biedt om het computerprogramma te reproduceren in verschillende computertalen, zoals de bron- en de doelcode.
The question which presently arises is whether the graphic user interface, which is the result, on screen, of a computer program, constitutes an expression in any form of that program and thus benefits from the protection conferred by Directive 91/250.
Als proefschrift probeerde hij een computerprogramma te schrijven die de Turing test zou verslaan.
For his doctoral thesis, he tried to write a computer program that would beat the Turing test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor computerprogramma te in het Nederlands
