Je moet het hele contract zorgvuldig doornemen om fouten te voorkomen.
You should check through the entire contract carefully to avoid mistakes.
Het laatste woord in dit contract ligt bij de juridisch adviseur.
The final word in this contract rests with the legal advisor.
Zijn vrijheid werd beperkt door de wettelijke grenzen van het contract.
His freedom was limited by the legal bounds of the agreement.
De manager sloot een contract met de rapgroep voor meerdere albums.
The manager signed a deal with the rap group for multiple albums.
De acteur zat vast in een contract dat zijn rollen beperkte.
The actor was hooked in a contract that limited his roles.
Dit contract staat vol bepalingen die eigenlijk alleen het bedrijf beschermen.
This contract is padded with clauses that protect only the company.
Onze favoriete auteur heeft een contract getekend bij een bekende uitgeverij.
Our favorite author signed a contract with a famous publishing house.
Zijn contract is gebaseerd op de opgegeven prijs van vorige week.
His contract was based on the quoted price given last week.
Ze zullen vóór de start van het project een contract opstellen.
They will write up a contract before starting the project work.
Het contract werd getekend met iemand die duidelijk zijn woord houdt.
The contract was signed with someone clearly of one's word.
Dat oneerlijke contract was echt een slechte deal voor de werknemers.
The unfair contract was definitely a rough deal for the employees.
Hij weigerde de eigendom over te dragen zonder een deugdelijk contract.
He refused to sign over the ownership without a proper contract.
Denk goed na over alle clausules voordat je het contract tekent.
Before signing the contract, give thought to all clauses carefully.