Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dat beide
Vertaling van "dat beide" in Engels
Wederzijdse verplichtingen zorgen ervoor dat beide partners evenveel bijdragen aan de samenwerking.
Reciprocal obligations ensure that both members contribute equally to the partnership.
Na vereenvoudiging liet de vergelijking zien dat beide kanten gelijk waren.
The equation showed that both sides were equal after simplification.
Het voordeel is dat beide carrières goed te combineren zijn.
One advantage is that the two careers can be effectively combined.
Het onderzoek wees uit dat beide klachten over een en dezelfde werknemer gingen.
The investigation revealed that both complaints concerned one and the same employee.
Het gelijkteken laat zien dat beide kanten van een vergelijking dezelfde waarde hebben.
The equals sign represents that both sides of an equation are the same.
Het boksgala was zo uitputtend en hardvochtig dat beide boksers medische verzorging nodig hadden.
The boxing match was so bruising that both fighters needed medical attention.
Het gevecht van man tot man was zo hevig dat beide vechters daarna volledig uitgeput waren.
The hand-to-hand struggle was so intense that both fighters were exhausted afterward.
Het is allesbehalve toeval dat beide sleutels op dezelfde dag zijn kwijtgeraakt.
It's hardly a coincidence that both keys were lost on the same day.
Eén van deze voordelen is dat beide kanten verschillend mogen zijn.
One of these benefits is that both sides may be different.
Het spreekt voor zich dat beide opties niet bepaald ideaal zijn.
It should go without saying that both options are not exactly ideal.
Verzekert u zich ervan dat beide deksels volkomen ingepast en gesloten zijn.
Ensure that both shutters are perfectly aligned and properly closed.
Men denkt dat beide deel uitmaakten van de oude stadsmuren.
It is thought that both were part of the old walls.
Het bewijs dat beide in alle varianten winnen wordt hieronder gegeven.
The prove that both are winning in all variants is given below.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dat beide in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 3202. Exact: 3202. Verstreken tijd: 142 ms.
