We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ik hoop dat dit document en de uitvoering ervan een bijdrage zullen leveren aan de versterking van de politieke ontwikkelingen in de regio.
I hope that the document and its implementation will help to consolidate political developments in the region.
Ik geloof dat dit document de belangen van beide partijen dient, reden waarom ik goedkeuring ervan aanbeveel.
I believe that the document in question serves the interests of both parties, so I recommend that it be adopted.
Men hoopt dat dit document klinische ingenieurs in hun werk kan helpen!
It is hoped that this paper can help clinical engineers in their work!
De wetenschappers wijzen erop dat dit document een voorpublicatie is met voorlopige gegevens die nog niet door vakgenoten zijn beoordeeld.
The scientists point out that this paper is a preprint with preliminary data that has not yet been peer-reviewed.
Ik ben nadrukkelijk van mening dat dit document onze steun verdient.
I firmly believe that this document deserves our support.
Ik vind dat dit document moet worden heroverwogen.
I believe that this document should be reconsidered.
Zorg dat dit document bij de grote bazen terechtkomt, goed?
Make sure that this document with the big bosses gets, right?
Het is ook belangrijk te weten dat dit document voornamelijk kwalitatieve en niet kwantitatieve richtlijnen geeft.
It is also important to stress that this document provides predominantly qualitative and not quantitative guidelines.
Het staat als een paal boven water dat dit document niet beantwoordt aan de oorspronkelijke doelstellingen.
We cannot help but note that this document does not correspond to the objectives set initially.
In elk geval, onze fractie vond het onaanvaardbaar dat dit document zomaar van tafel wordt geveegd.
In any case, our group considered it unacceptable that this document should just be brushed aside.
Maar gevreesd kan worden dat dit document geen enkele van de belangrijkste aanbevelingen zal bevatten.
But we might reasonably fear that this document does not contain any of the more relevant recommendations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
