Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dat het schepsel
Vertaling van "dat het schepsel" in Engels
that the creature
Verslagen van ooggetuigen zeggen dat het schepsel een soort van spook is.
Eyewitness accounts say that the creature is some kind of a ghost.
We weten nu dat het schepsel voortkomt uit haar rijke fantasie.
We've now confirmed that the creature is a product of the young girl's extremely vivid imagination.
Een getuige beweerde dat het schepsel drie ogen had en de ander één.
One witness claimed that the creature had three eyes and the other one, one.
Wat betekent, nietwaar, dat het schepsel meer was dan een schepsel.
Which means, does it not, that the creature was more than a creature.
De resultaten van mijn uitgebreide onderzoeken bevestigen ongetwijfeld dat het schepsel oorspronkelijk tot leven werd gebracht door een elektrische impuls van angstaanjagende potentie.
The results of my extensive examinations establish beyond doubt that the creature was brought to life originally by an electrical impulse of terrifying potency.
Naomi zei dat het schepsel energie krijgt
Naomi said that the creature gets energy
En de Irvings, en veel van de andere stedelingen zijn er volstrekt van overtuigd dat het schepsel bestaat.
And the Irvings, and many of the other townspeople are utterly convinced that the creature does exist.
Noch Atreyu, noch zijn paard, Artax, had het vage vermoeden dat het schepsel van de duisternis, de Gmork, was ze al aan het opsporen.
Neither Atreyu, nor his horse, Artax, had the vaguest suspicion that the creature of darkness, the Gmork, was already tracking them down.
De Almachtige Heer, ieders Getuige vanbinnen en vanbuiten, begreep dat het schepsel van Mahes'vara afkomstig was en stuurde toen, om een einde aan hem te maken, de cakra op hem af die Hij altijd bij zich heeft.
The Almighty Lord, everyone's Witness within and without, understood that the creature came from Mahes'vara and then, in order to put an end to him, sent off the cakra that He always carries with Him.
Een voordeeltje is, dat het schepsel niet op een normale manier paart.
At least, the creature doesn't mate in the traditional way.
Wat ze ook was ik vrees dat het schepsel nog lang niet klaar is.
Whatever she was, I fear the foul creature is far from done.
Dit alles uit angst dat het schepsel of wezen zou terugkeren.
All out of a fear that this creature or this being would somehow return.
Het is duidelijk dat het schepsel in de tussentijd getransformeerd is.
Obviously the creature transformed in the interim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dat het schepsel in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 45 ms.
