Vertaling van "dat msg" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tegelijkertijd zijn er vele andere studies die duidelijk aantoonden dat MSG giftig was en gevaarlijk.
At the same time there are many other studies that clearly demonstrated that MSG was toxic and dangerous.
Het is nog steeds een goed idee om ernaar te vragen en erop te staan dat MSG niet in je gerechten gebruikt wordt.
It is still a good idea to ask and to be adamant that MSG is not used in the food prepared for you.
Studies hebben aangetoond dat MSG kan zorgen voor gezondheidsproblemen op de korte en de langere termijn, zoals hoofdpijn, misselijkheid, vermoeidheid, stoornissen van de alvleesklier, ADHD en zelfs obesitas.
Studies have shown that MSG may lead to short and long term health problems, such as headaches, nausea, fatigue, pancreatic disorders, ADHD, and even obesity.
Als u een van de weinigen bent die nog steeds kan geloven dat MSG goed is voor ons en u niet gelooft wat John Erb ons te zeggen heeft, ga dan zelf op onderzoek uit.
If you are one of the few who can still believe that MSG is good for us and you don't believe what John Erb has to say, see for yourself.
Als je nu nog steeds behoort tot de weinigen die geloven dat MSG goed voor ons is, dan geloof je nooit wat John Erb ons te vertellen heeft, kijk zelf maar.
If you are one of the few who can still believe that MSG is good for us, and you don't believe what John Erb has to say, see for yourself.
Vraag uw arts of het veilig voor u is om voedsel te eten dat MSG bevat.
Ask your doctor if it's safe for you to eat foods that contain MSG.
Het is belangrijk om op te merken dat MSG niet alleen slechte kanten heeft.
U kunt misschien uw symptomen beperken door kleine hoeveelheden van het voedsel te eten dat MSG bevat.
You may be able to reduce your symptoms by eating only small amounts of foods that contain MSG.
Een andere nieuwe en zeer belangrijke bevinding is dat MSG sterk verbonden is met de ontwikkeling van kanker.
Another new and very important finding MSG is strongly connected to the growth of cancer.
Er is niet alleen wetenschappelijk bewezen dat MSG vetzucht veroorzaakt, het is bovendien een zeer verslavend goedje.
Not only is MSG scientifically proven to cause obesity, it is an addictive substance!
Een positief punt is dat MSG de gebruiker kan helpen natrium te verminderen in het dieet, waardoor sommige mensen, die lijden aan hypertensie, dit prefereren boven zout.
On the upside, MSG can work towards helping the user reduce the amount of sodium in their diet, a fact that could make it a preferred choice for people addicted to salt who suffer with hypertension.
Andere studies wijzen erop dat MSG daadwerkelijk de hersenen misleidt door de hersenen te laten denken dat het gegeten voedsel het lekkerste voedsel ooit is.
Further studies indicate that MSG actually confuses the brain into thinking that the food it is consuming is the best thing they ever had.
Tot haar verbazing vond ze studies die aangaven dat MSG veilig was maar ze werden allemaal gesponsord door de glutamaat-industrie of hun agenten, en waren alle gebrekkig of tegen het waardeloze aan.
To her surprise, she found there were studies that indicate that the MSG was sage but they were all sponsored by the glutamate industry or their agents, and were all flawed to the point of being worthless.
