Vertaling van "dat paps" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het maakt niet uit dat paps een accountant is.
Doesn't matter that Dad's an accountant.
Is dat paps scheerapparaat?
Is that Dad's razor?
Ik ben blij dat paps hier een goede vriendin heeft.
I'm happy that Dad has got a friend here.
Jij wist ook niet dat paps helemaal gek zou worden.
You couldn't know that Dad would go mental.
Als dat paps beslissing is, steunen we hem.
Well, if that's Dad's decision, we'll support it.
Geen wonder dat paps dacht dat je zo een mislukkeling was.
No wonder Dad thought you were such a failure.
Schijnt dat paps me beter wil leren kennen.
Seems dad wants to get to know me better.
Ze denkt dat paps dood haar schuld is.
She thinks that he died because of her.
Ik dacht dat paps baan veilig was.
I thought Dad's job was safe.
Het ziet er naar uit dat paps wedstrijd begint.
It looks like Dad's game's starting.
Ik wens dat paps pech over is.
I wish that my father has no more chance.
Zij weten nog niet dat paps sabbatjaar voorbij is.
They don't know we're back from dad's sabbatical.
Ik besef ook wel dat paps en jij je zorgen maken.
I know you and Dad worry, and I appreciate that.