Vertaling van "de EU-code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevordering van de beginselen van de EU-code
verzoekt de lidstaten te erkennen dat de EU-code ook van toepassing is op het verstrekken van vergunningen voor goederen die bestemd zijn om door het importerende land te worden opgenomen in een deelsysteem of compleet wapensysteem om vervolgens te worden geëxporteerd naar een derde land
Calls upon Member States to acknowledge that the EU Code also applies to the licensing of items destined for incorporation by the importing country into a sub-assembly or finished weapons system for subsequent export to a third country
dringt er bij de Raad op aan ervoor te zorgen dat de EU-code wordt uitgebreid tot toegestane productieovereenkomsten buiten de EU, die zijn gesloten door wapenproducenten die in de EU zijn gevestigd
Calls upon the Council to ensure that the EU Code is extended to apply to licensed production agreements outside the EU concluded by EU-based defence manufacturers
dringt er bij de lidstaten op aan andere wapenexporterende landen, met name de westelijke GOS-landen, te blijven aansporen om de beginselen van de EU-code te onderschrijven
Calls on Member States to continue to encourage other arms exporting countries to subscribe to the principles of the EU Code in particular the countries of the Western CIS
De Commissie heeft namens de Gemeenschap verzocht om delegatie van de EU-code teneinde een internet-ccTLD te creëren.
The Commission, acting on behalf of the Community, has requested the delegation of the EU code for the purpose of creating an Internet ccTLD.
In het verslag-Titley wordt terecht opgemerkt dat de EU-code van 1998 een belangrijke stap voorwaarts is naar een coherenter en doorzichtiger Europees beleid inzake wapenuitvoer.
The Titley report rightly points out that the 1998 EU Code is a major step forward towards a more coherent and transparent European policy on arms exports.
de EU-code van de weefselinstelling als vastgesteld in het EU-repertorium van weefselinstellingen
their EU tissue establishment code as assigned in the EU Tissue Establishment Compendium
er nogmaals op wijzend dat de EU-code voor wapenexport zo helder mogelijk moet worden toegepast, met inbegrip van parlementaire controle op EU-niveau doordat een geconsolideerde versie van het jaarverslag voor de EU-code aan het Parlement wordt voorgelegd zodat het hierover van gedachten kan wisselen,
Aan deze voorwaarden wordt voldaan door de EU-code, die dus aan de Gemeenschap kan worden gedelegeerd.
Such conditions are met by the EU code which is therefore "delegable" to the Community.
De EU-code verplicht de lidstaten vertrouwelijk een jaarverslag rond te sturen dat informatie bevat over wapenuitvoer, maar geeft geen bijzonderheden over het karakter dat die informatie moet hebben.
The EU Code commits member states to circulate, in confidence, an annual report that includes information on defence exports but does not specify what that information should consist of.
