Dit zou het einde van de parallel geïmporteerde frisdranken kunnen betekenen.
This could spell the end for parallel imports of soft drinks.
Er is een meetpunt voorzien ten einde de parallel meting te kunnen uitvoeren zonder de lamp te moeten verwijderen.
There is a measuring point in order to enable parallel measurement without the need to remove lamp.
Net zoals A de parallel is van C majeur.
Ik bedoel, Es is de parallel van Fis.
Net zoals vele artikelen, is het binnenkort ook mogelijk om hout met de juiste maten voor de Parallel 1 "online" te bestellen.
Similar to the coffee pads business, it will soon be possible to order online wood to suit the dimensions of Parallel 1 that will be delivered to your home.
Dankzij zijn onzichtbare rotatiebasis kan de Parallel 1360º draaien zodat het vuur optimaal gezien kan worden.
Once equipped with the rotational kit, Parallel 1 can rotate 360 º to allow optimal viewing of the fire.
Dichtbij is de Parallel, dat is een drukke doorgaande weg gedurende de dag, maar is in de nacht is maar slechts 15-20 minuten lopen naar het centrum en de Las Ramblas.
Closeby is Parallel which is a busy thoroughfare during the day but quieter at night, and just a 15-20 minute walk to the main centre and Las Ramblas.
Hoewel er geen overvloed aan restaurants en bars is op een steenworp afstand in dit kleine gebied, is het voordeel van hier verblijven dat u veel keuze heeft in de omringende wijken - namelijk L'Eixample Izquierda, de Raval en voorbij de Parallel Avenue in Poble Sec.
Although there isn't a wealth of restaurants and bars right on your doorstep in this small area, the advantage of being based here is the choice you have in neighbourhoods nearby - namely L'Eixample Izquierda, the Raval and across Parallel Avenue in Poble Sec.
Natuurlijk bent u ook altijd van harte welkom om bij onze receptie langs te komen aan de Parallel Boulevard 206 in Noordwijk Aan Zee.
You are very welcome to step into our hotel and go straight to our reception, which can be found on Parallel Boulevard 206 in Noordwijk Aan Zee.
Net als de Parallel aan de Curve strategie, biedt Morphing tussen Oppervlakken een soepele gereedschapsbaan tussen 2 sturende oppervlakken.
Similar to Parallel to Curve, Morph between Surfaces provides a smooth tool path between two Drive Surfaces, perfect for complex boundaries of machining surfaces.
Aan dezelfde universiteit werd hij vervolgens onderzoeker op het domein van de Parallel Programming Languages.
He continued his career as researcher at the Brussels Free University on Parallel Programming Languages.
De parallel is 3 halve tonen lager van de majeur, niet omhoog!
Vaak kunnen de lege pads van het originele kristal en/of de parallel condensator worden gebruikt als deze verwijderd zijn.
Often, the empty pads of the original crystal and/or parallel capacitor can be used once they have been removed.
