We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Basic Principles
Zo schrijven de Basic Principles bijvoorbeeld voor dat een ieder tegen wie strafrechtelijk wordt opgetreden het recht heeft op bijstand van een advocaat naar keuze.
For example, the Basic Principles prescribe that all persons are entitled to call upon the assistance of a lawyer of their choice to assist them when confronted with criminal proceedings.
In onze database zijn documenten opgenomen van onder andere de VN, speciale rapporteurs, civil society organisaties en rechterlijke instanties die verwijzen naar de Basic Principles. De informatie in de database is vrij toegankelijk en door iedereen te doorzoeken.
The database contains documents in which references are made to the Basic Principles, such as documents of the UN, special rapporteurs, non-governmental organisations, (regional) courts and so on.
De Basic Principles geven daarnaast aan dat overheden ervoor moeten zorgen dat er voldoende wordt geïnvesteerd in juridische bijstand aan de armen en/of overige minder bevoorrechte personen.
The Basic Principles also state that governments should ensure the provision of sufficient funding and other resources for legal services to the poor and/or to other disadvantaged persons.
En het geeft ons de mogelijkheid om direct in contact te komen met staatshoofden en andere overheidsvertegenwoordigers, zowel van lidstaten die de Basic Principles on the Role of Lawyers niet volledig in acht nemen - als van de overige lidstaten die toezien op de naleving van mensenrechten.
It also gives us the possibility to directly contact heads of state and other government officials from member states that don't fully comply with the Basic Principles on the Role of Lawyers - as well as from other member states that monitor human rights violations.
De VN, diverse civil society organisaties en rechterlijke instanties verwijzen naar de Basic Principles.
For instance, the United Nations, several non-governmental organisations and (regional) courts of justice refer to the Basic Principles.
In de Basic Principles on the Role of Lawyers staan de fundamentele voorwaarden om te waarborgen dat iedereen toegang heeft tot onafhankelijke juridische bijstand.
The Basic Principles on the Role of Lawyers define the fundamental requirements to guarantee that everyone has access to independent legal counsel.
Het management van het 4 Hotel Benalmadena Palace, in overeenstemming met de Basic Principles, verbindt zich ertoe om het volgende beleid na te leven
The Management of the 4 Hotel Benalmádena Palace, in accordance with the Basic Principles, is committed to compliance with the following policies
Zo schrijven de Basic Principles voor dat iedereen recht heeft op de steun van een onafhankelijke advocaat naar eigen keuze.
The Basic Principles for example determine that everyone has the right to call upon the assistance of an independent lawyer of their own choice.
In de Basic Principles staan de rechten en plichten van advocaten en overheden met betrekking tot een eerlijke rechtsgang. Zo moeten overheden ervoor moeten zorgen dat
The Basic Principles specify both lawyers' and governments' rights and duties to ensure a fair trial, including governments' duties to ensure that
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de basic principles in het Nederlands
