Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de broncode van de software
Vertaling van "de broncode van de software" in Engels
the software's code
the source code of the software
Het exclusieve recht op de broncode van de software is voorbehouden aan slechts enkele ontwikkelaars.
Exclusive right to the software's code is reserved for select developers only.
We moeten de broncode van de software grondig uitpluizen om de bug te vinden.
We need to take apart the software's code to find the bug.
Dit zijn gezipte bestanden die de broncode van de software bevatten.
These are zipped files containing the source code of the software.
Veel vrije licenties eisen dat de broncode van de software gedistribueerd wordt.
Many free licenses force the distribution of the source code.
Hiermee geconfronteerd, besloot hij een project te starten, waarbij de broncode van de software voor iedereen beschikbaar was.
Confronted with this situation, he decided to begin a project where the source code of the software was available to everybody.
In geen geval zult u het recht hebben om naar de broncode van de software te vragen met betrekking tot eventuele defecten.
In no event shall you be entitled to demand the source code for the Software in regard to any defects.
De klant heeft graag de broncode van de software in bezit om deze zelf te kunnen aanpassen.
The client would like to have the source code of the software in order to be able to adapt it themselves.
De gebruikers zouden als medeontwikkelaars behandeld moeten worden en ook toegang moeten krijgen tot de broncode van de software.
The users are treated like co-developers and so they should have access to the source code of the software.
Dit soort software kan niet enkel door iedereen vrij gebruikt worden, ook de broncode van de software is voor iedereen toegankelijk.
Here, it is not only the software that is accessible to everyone, but also the source code.
Bij mechanische problemen kan de garage om de hoek misschien nog iets doen, maar omdat de broncode van de software vaak een bedrijfsgeheim is, kan dat niet meer.
In the case of mechanical malfunction, your local garage may be able to help, but because the source code of the software often is a company secret, they cannot do this any more.
Het is ook niet toegestaan de software te onderwerpen aan reverse-engineering of te proberen de broncode van de software te achterhalen, tenzij wetgeving deze beperkingen verbiedt of je onze schriftelijke toestemming hebt om dit te doen.
Nor may you reverse engineer or attempt to extract the source code of that software, unless laws prohibit these restrictions or you have our written permission to do so.
We werken voor een wereld waarin iedereen toegang heeft tot de broncode van de software die draait in de producten die we bezitten, of die essentieel is voor de openbare infrastructuur en diensten van de maatschappij waarin we leven.
We work for a world in which everyone has access to the source code of the software that runs in the products we own, or that is essential to the public infrastructure and services of the society we live in.
Het is niet toegestaan enig onderdeel van de diensten te kopiëren, wijzigen, distribueren, verkopen of in lease te geven, of de software te onderwerpen aan reverse-engineering of te proberen de broncode van de software te achterhalen.
It is not permitted to copy any part of the services, modify, distribute, sell or lease, or the software reverse engineered or try the source code of the software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 63 ms.
