Hafiz ben Achmed, kom direct naar het kantoor van de commandant.
De bewaker werd tot nader order door de commandant op non-actief gezet.
The guard was relieved of duty until further notice from the commander.
Na het avondeten hield de commandant een toespraak over discipline en eer.
After dinner, the commandant gave a speech about discipline and honor.
Ondanks de chaos bleef de commandant rustig en gaf hij duidelijke bevelen.
Despite the chaos, the commander stayed composed and gave clear orders.
Tijdens de inspectie noteerde de commandant verschillende punten die verbetering vroegen.
During the inspection, the commandant noted several areas needing improvement.
De soldaten gingen in het gelid staan toen de commandant naderde.
The soldiers stood to one's feet in formation as the commander approached.
De troepen moesten zich snel omdraaien op bevel van de commandant.
Voor hij ten strijde trok, bestudeerde de commandant elk operationeel plan grondig.
Before taking the field, the commander reviewed every operational plan in detail.
Bij zonsopgang gaf de commandant het teken om een schot te lossen.
At dawn, the commander gave the signal to fire a shot.
Voor de aanval moedigde de commandant zijn troepen aan met een luide strijdkreet.
Before the attack, the commander encouraged his troops with a loud war cry.
Tijdens oefeningen leerde de commandant de soldaten hoe ze een krachtige strijdkreet moesten aanheffen.
Door hun ontberingen te delen wist de commandant iemands hart te winnen vóór de strijd.
By sharing their hardships, the commander won his soldiers' hearts before battle.
Ze praatten fluisterend, bijna onhoorbaar, zodat de commandant hen niet hoorde.
They spoke in hushed tones, almost whispering, so the commander wouldn't hear.