Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de einddata
Vertaling van "de einddata" in Engels
end dates
Je moet zowel de begin- als de einddata van haar ongesteldheid weten.
You should learn both the beginning and ending dates of her period.
Klik ook eens verschillende begindata aan, dan veranderen de prijzen van de einddata vanzelf mee.
Click also encourage different start dates, then automatically change the prices of final data with it.
Bekijk de einddata voor ondersteuning voor elke versie van onze producten zodat u voorop kunt blijven lopen.
View the end of support dates for each version of our products so you can stay ahead of the curve.
Houd goed de einddata van de inzet van de mensen in de gaten en zet deze bijv. in een kalender.
Keep an eye on the expiry dates of the commitment of the people and put these data eg in a calendar.
U hebt begrepen dat een speciale operatie meer dan een maand moet duren (probeer ook de einddata van uw spel te respecteren!
You have understood that a special operation must last more than a month (try to respect your game end dates too!
de einddata die de aanvragers zelf voor een aantal punten hebben voorgesteld, zijn niet opgenomen (punten 10, 11, 13, 14),
expiry dates suggested on a number of items by the applicants themselves have not been included (points 10, 11, 13 and 14),
Let op de einddata op jullie voedsel.
Watch your food expiration.
Om dergelijke diensten niet van de markt uit te sluiten, moet de regeling voor de einddata voor overmakingen en automatische afschrijvingen waarin deze verordening voorziet, alleen gelden voor de overmaking of de automatische afschrijving die aan deze transacties ten grondslag ligt.
In order not to foreclose such services from the market, the regulation of the end-dates for credit transfers and direct debits provided for in this Regulation should apply only to the credit transfer or direct debit underlying those transactions.
De ploeg van Disney en Pixar werkten de klok rond, slipen op paletten, verzorgden die computers met plakband en kauwgom, en de einddata en quota hielden nooit op.
The crew from Disney and Pixar worked around the clock, sleeping on pallets, nursing those computers with duct tape and chewing gum, and the deadlines and quotas never stopped.
Lijst van werkzame stoffen, als bedoeld in artikel 1, en de rapporterende lidstaten (RLS), de mederapporterende lidstaten (MRLS) en de einddata voor de indiening van de dossiers
List of active substances referred to in Article 1 and their rapporteur Member States (RMS), co-rapporteur Member States (Co-RMS) and of the final dates for submission of dossiers
Met betrekking tot de einddata voor de voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap heeft de Raad ernstig rekening gehouden met de aanpak die is gevolgd in de desbetreffende amendementen van het Europees Parlement.
With regard to the final date(s) for the accomplishment of the Community postal services internal market, the Council took into serious consideration the approach enshrined in the relevant European Parliament amendments.
De einddata van de periodes komen echter nog steeds overeen met einddata van kalendermaanden en de tijdsstructuur staat ons nog steeds ten dienst.
However, the end dates of the periods still correspond with end dates of calendar months and the time structure is still at our service.
Je stelt de einddata in, voegt doclets toe en wijst gebruikers toe aan hun rollen (eigenaar, schrijvers, goedkeurder, beoordelaar en viewer).
You set up the final data, add doclets and assign users to their roles (owner, authors, approver, reviewer and viewer).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de einddata in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
