Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de meetmethodes
Vertaling van "de meetmethodes" in Engels
the measurement methods
Terugkoppeling rond de meetmethodes zelf te krijgen.
Feedback around the measurement methods themselves.
Maar nu hebben jullie in ieder geval het hele verhaal rondom de meetmethodes samen met een alternatief.
But now you have at least the whole story about the measurement methods together with an alternative.
Van Rijn zegt er bij zijn collega's in Europa op aan te dringen de meetmethodes snel aan te passen.
Van Rijn urged his colleagues in Europe to take swift action in changing the measurement methods.
Wat de uitstoot betreft moeten ook de meetmethodes vermeld worden, zodat vergelijkingen kunnen worden gemaakt.
With regard to emissions, measurement procedures must also be disclosed so that comparisons can be made.
Het principe van de weerstandsmeting wordt verduidelijkt aan de hand van de meetmethodes die in multimeters wordt toegepast.
The resistance measuring principle is clarified by the methods used in multimeters.
De rapporteur legt er tevens de nadruk op dat er een akkoord dient te komen over de meetmethodes voor de verontreiniging van het bepleit daarvoor vergelijkbare drempelwaarden.
The rapporteur also emphasises that an agreement must be reached on techniques for measuring groundwater pollution and that this should be done on the basis of comparable threshold values.
Het vergelijken van landen onderling is nog lastiger als de meetmethodes voor het bepalen van die marktomvang verschillen.
It's even more difficult to compare the market size of different countries, simply because the calculations could be based on different methods.
Het bleek dat er veel overeenkomsten waren in de meetmethodes die gebruikt werden in de verschillende onderzoekscentra.
Although the recording methods used in the different study centres have much in common, there were differences in several respects e.g.
Indien de meetmethodes niet gevoelig genoeg zijn, bestaat het risico dat de lidstaten niet in staat zijn om vervuilende stoffen waarvan de concentratie boven de maximum toegestane waarden ligt, te detecteren.
If the measurement methods used are not sufficiently sensitive, Member States could fail to detect the presence of pollutants at concentrations above the maximum authorised levels.
De aanpassing van bijlage II betreffende de controle en van bijlage III betreffende de meetmethodes moet daarentegen via het comité gebeuren.
On the other hand the updating of annexes II, monitoring, and III, target methods, must be via the committee.
3. De waarden voor de waarnemingsdrempel, de precisie en de nauwkeurigheid van de meetmethodes voor het controleren van de in bijlage I van de onderhavige richtlijn vermelde parameters moeten in acht worden genomen.
The values for the limit of detection and for the precision and accuracy of the methods of measurement used to check the parameters set out in Annex I to this Directive must be respected.
Dit onderzoek kent enkele beperkingen, waaronder trendbreuken door verandering in de meetmethodes, wisselende steekproefomvang en het feit dat niet alle mobiliteit binnen Nederland wordt waargenomen.
This survey has some limitations, such as trend reversals due to changes in measuring methods, differences in sample size, and the fact that not all mobility in the Netherlands is included.
Amendementen die noodzakelijk zijn om de richtlijn in overeenstemming te brengen met technische vorderingen op het stuk van de meetmethodes die worden gebruikt om het VOS-gehalte van producten te bepalen, zullen worden goedgekeurd door de Commissie, overeenkomstig de in
Any amendments necessary in order to adapt the Directive to take account of technical progress in the measuring methods used to determine the VOC content of products shall be adopted by the Commission in accordance with the regulatory procedure referred to in
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de meetmethodes in het Nederlands
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 33 ms.
