Examples with "de opstartcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermits de opstartcode die debian-installer gebruikt niet ondertekend is door Microsoft, vereist het opstarten van het installatieprogramma dat eerst 'secure boot' uitgezet wordt in het geval het geactiveerd is.
As the boot code used by debian-installer is not signed by Microsoft, booting the installer requires prior deactivation of secure boot in case it is enabled.
Wanneer een diskette of USB-station met het virus wordt aangesloten op een computer, wordt het overgebracht zodra de VBR wordt gelezen, waarna de bestaande opstartcode wordt gewijzigd of vervangen.
An infected floppy disk or USB drive connected to a computer will transfer when the drive's VBR is read, then modify or replace the existing boot code.
Het andere grote verschil tussen BIOS (of UEFI in CSM-modus) en standaard UEFI is de locatie waar opstartcode opgeslagen wordt en in welke indeling die moet zijn.
The other major difference between BIOS (or UEFI in CSM mode) and native UEFI is the location where boot code is stored and in which format it has to be.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.