We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programming period
Dit geldt ook voor alle programmavoorstellen voor de programmeerperiode 2007-2013.
This goes also for any programme proposal for the programming period 2007-2013.
De lidstaten stellen alle bevoegde instanties voldoende middelen ter beschikking om hun taken tijdens de programmeerperiode te kunnen uitvoeren.
Member States shall allocate adequate resources for each competent authority to carry out their functions throughout the programming period.
Ten tweede is deze verordening ook heel belangrijk omwille van het feit dat we te maken hebben met een wijziging van een verordening tijdens de programmeerperiode.
Secondly, this Regulation is also significant insofar as it involves amending a regulation during the programming period.
De Raad heeft zich achter deze aanpak geschaard in de conclusies van de Ecofin-Raad, punt 5: "De voor de programmeerperiode 2007-2013 aan te nemen reglementering moet vereenvoudiging van de controlevereisten inhouden, terwijl redelijke betrouwbaarheid wordt geboden."
Council reinforced this approach in the ECOFIN conclusions, paragraph 5: "The regulations to be adopted for the programming period 2007-13 should include simplification of the control requirements while providing reasonable assurance".
Kan de Commissie, gelet op de enorme behoeften én op de nakende afsluiting van de programmeerperiode, transfer van middelen uit doelstelling 4 naar doelstelling 3 toestaan?
In view of the enormous needs which exist and the approaching end of the programming period, can the Commission allow a transfer of appropriations from Objective 4 to Objective 3?
In het voorstel wordt geen rekening gehouden met de uitbreiding van de EU omdat het bedrag min of meer overeenkomt met de programmeerperiode.
The proposal does not take into account the enlargement of the EU because the amount corresponds approximately to the allocation of the period.
Betreffende de implementatie van Maatregel 5.11 van het Regionaal operationeel programma voor het zuidelijk Egeïsch gebied, "Speciale maatregelen ten behoeve van de kleinere eilanden en afgelegen eilandregio's" in de programmeerperiode 2000-2006, kan de Commissie aangeven: 1.
With regard to the implementation of Measure 5.11 of the Regional Operational Programme for the South Aegean 'Special measures to support small islands and remote island regions' in the 2000-06 programming period, will the Commission say: 1.
De lidstaten kunnen gedurende de gehele looptijd van het EFV nationale plannen indienen voor de aanpassing van visserij-inspanning als bedoeld in artikel 23, onder a), mogen geen langere looptijd hebben dan de programmeerperiode.
Member States shall submit the national fishing effort adjustment plans referred to in Article 23 (a) at any time during the applicable EFF period which shall not exceed a programming period of five years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.