Examples with "de shell-scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het minimum is een enkel rc script, maar het kan eenvoudiger door gewoon het bestand inittab en de directory/etc/rc.d vanaf je bestaande systeem te kopiëren en de shell-scripts in de directory rc.d te ontdoen van verwerkingen die niet relevant zijn voor een systeemomgeving voor op diskette.
The minimum is a single rc script, but it may be simpler just to copy inittab and the/etc/rc.d directory from your existing system, and prune the shell scripts in the rc.d directory to remove processing not relevant to a diskette system environment.
Andere resultaten
Dit zou misschien meer werk aan de shell scripts betekenen, maar niet veel meer: op z'n minst zou de output van de commando's omgeleid kunnen worden en weergeven worden wanneer gewenst.
This would require perhaps more work for the shell scripts, but not that much: at least, the output of the commands can be redirected and shown on demand.
Het moet opgemerkt worden dat awk en sed de hoofdmoot vormen van de meer complexe shell scripts.
It should be noticed that awk and sed are key pieces of the more complex shell scripts.
Plesk vereenvoudigt deze taken, zodat u ze kunt doen zonder uitgebreide kennis van de servers-opdrachten en shell-scripts.
Plesk simplifies these tasks so that you can perform them without having a sophisticated knowledge of server commands.
Procesbeheer: Mogelijkheden van de shell en shell scripts.
Na afloop van de cursus zullen de deelnemers de volle mogelijkheden van de programmastructuren in de UNIX shell scripts begrijpen.
At the end of this course participants will be able to understand all the possibilities of the program structures in the UNIX shell scripts.
Het doel is om berichten (gewoonlijk stukken tekst) die de uitvoer zijn van shell scripts, weer te geven op het systeem van de gebruiker in diens voorkeurstaal.
The aim is that messages (usually text strings) output of shell scripts be displayed on user's screen in his or her preferred language.
Om de shell-programma's (oftewel scripts) te schrijven gebruiken we, net als bij andere programmeertalen, een gewone editor naar keuze, bijvoorbeeld nedit, kedit, emacs, vi...
For writing our shell programs we use any kind of text editor, e.g. nedit, kedit, emacs, vi... as with other programming languages.
Je kan kleine shell scripts gebruiken voor dingen die je herhaaldelijk moet doen.
You can use little shell scripts for things that are repeated several times.
Shell scripts zijn analoog aan DOS batch files, maar krachtiger.
Shell scripts are similar to batch files from DOS but more powerful.
Deze app stelt u in staat om te schrijven en uit te voeren shell scripts.
This app allows you to write and run shell scripts.
Schrijf, execute en debug Shell Scripts.
Write, execute and debug Shell Scripts.
Shell scripts zijn opeenvolgingen van systeemcommando's die, na opgeslagen te zijn in een bestand, uitgevoerd kunnen worden.
Shell scripts are system commands sequences stored in a file to be executed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
