We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Het grootste deel daarvan zijn radio- en tv-commercials, een klein deel zijn banners op de website en billboarding ("dit programma werd mede mogelijk gemaakt door...").
The bulk of this is brought in from radio and TV commercials, with minor contributions from banners on the website and billboarding ("this program was made possible in part by...").
Het schip met dit programma werd opgeblazen op een dok in Baltimore.
Met dit programma werd beoogd projecten te ondersteunen die bijdragen aan de verbetering van de veiligheid en de bescherming van de gezondheid van werknemers en milieu in deze sector.
The objective of this programme was to promote projects to improve safety and health protection of employees in mining as well as projects to improve environmental protection in the field of mining.
Het selectieproces voor de eerste oproep tot het indienen van voorstellen in het kader van dit programma werd afgesloten in 2008 en eind 2008 zullen een aantal contracten worden ondertekend.
The selection process for the first call for proposals in the framework of this programme was concluded in 2008 and contracts will be signed by the end of 2008.
Welk niveau van middelen afkomstig uit dit programma werd tot nu toe aangewend en hoe gevarieerd is de realisatie ervan in de afzonderlijke lidstaten?
What level of funding under this programme has been used thus far and how does its implementation differ between individual Member States?
Het voorbereidende werk voor dit programma werd verricht via het Ambient Assisted Living-project, een specifieke ondersteuningsactie die in het kader van de IST-prioriteit van KP6 tussen 1 september 2004 en 31 december 2006 werd uitgevoerd.
The preparatory work for this programme has been carried out through a Specific Support Action project Ambient Assisted Living under the IST (Information Society Technologies) priority within the FP6 carried out in the period between 1 September 2004 and 31 December 2006.
De Commissie merkt echter ook op dat dit programma werd besproken tijdens het controlebezoek met de GOC en dat de toepasselijke uitvoeringsbepalingen werden verzameld als bewijs (ze waren ook ingediend door een van de in de steekproef opgenomen exporteurs).
However, the Commission also notes that this programme was discussed during the verification visit with the GOC and that the relevant implementation provisions were collected as an exhibit (they had also been submitted by one of the sampled exporters).
Een cd met dit programma werd uitgebracht in het najaar van 2010.
A CD of this programme was released in January 2011.
Veel filmwerk voor dit programma werd gedaan in Australië.
Much of our filming for this programme was done in Australia.
Een eerste aanzet tot dit programma werd in september 2014 gegeven met de WeberWoche, een programma waarvoor het gedachtegoed van socioloog Max Weber het uitgangspunt vormde.
A first step in this program was taken in September 2014 with the WeberWoche, a program focusing on the ideas of sociologist Max Weber.
Het schip met dit programma werd opgeblazen op een dok in Baltimore.
The ship housing this program was expIoded on a BaItimore dock.
De middageditie van dit programma werd gepresenteerd door Maurice Verschuuren.
The afternoon edition of this program was presented by Maurice Verschuuren.
AgustaWestland opende in 2005 kantoren in Philadelphia en won een contract tegen Amerikaanse fabrikant Sikorsky Aircraft voor de bouw van de nieuwe presidentiële helikopter Marine One, maar dit programma werd in 2009 geannuleerd.
AgustaWestland opened offices in Philadelphia in 2005, and won a contract to build the new presidential helicopter Marine One over the U.S. manufacturer Sikorsky Aircraft, but this program was canceled in 2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
