Hij onderzocht de cumulatieve effecten van de medicatie op zijn gezondheid.
He studied the cumulative effects of the medication on his health.
De effecten van het vaccin traden na ongeveer twee weken in werking.
The effects of the vaccine kicked in after about two weeks.
Een zakenbank begeleidt doorgaans de aan- en verkoop van effecten.
An investment bank usually facilitates buying and selling of securities.
In volatiele tijden blijft het marktrisico voor alle effecten bijzonder hoog.
During volatile periods, market risk remains especially high for all securities.
De tijdens het onderzoek verzamelde kerngegevens gaven inzicht in de effecten op het milieu.
Vital statistics collected during the study provided insights into environmental impacts.
Het nieuwe beleid is voorlopig ingevoerd om de effecten goed te kunnen volgen.
The new policy was implemented on a trial basis to monitor its impact.
De econoom discussieerde met andere vakexperts over de effecten van belastingen.
The economist debated the effects of taxation with other industry experts.
De speciale effecten in de film wekten grote fascinatie bij het publiek.
The movie's special effects sparked fascination among the audience.
De sluipende effecten van roken tasten de longen geleidelijk en ongemerkt aan.
The insidious effects of smoking damage the lungs gradually and quietly.
De centrale bank waarschuwde voor mogelijke inflatoire effecten van de recente uitgaven.
The central bank warned of possible inflationary effects from recent spending.
Het draaien van de grote scène duurde uren door de ingewikkelde effecten.
Filming the big scene took several hours due to complicated effects.
De vernieuwde film trok met zijn moderne effecten een nieuwe generatie kijkers aan.
The remade movie attracted a new generation of viewers with its modern effects.
De versnelling in milieubeleid begint wereldwijd positieve effecten te laten zien.
Fast forward in environmental policies has started to show positive effects worldwide.