Uw eigen porch waar je eigelijk leeft in de heerlijke temperatuur.
Your own porch where you actually live in the wonderful temperature.
Omdat je eigelijk echt naar beneden wil stormen en haar gaan kussen.
Because actually you do want to march down there and kiss her.
Daarmee is de beginner eigelijk klaar voor alle standaard toepassingen.
Therewith the beginner is actually prepared for all standard applications.
We dachten eigelijk dat je jezelf goed overeind hebt gehouden in deze situatie.
We actually thought you handled yourself quite well in this situation.
Ik kwam eigelijk naar de stad voor mijn tante haar begrafenis.
I actually came into town for my aunt's funeral.
Dot en ik moeten eigelijk beginnen met ons werkstuk.
Dot and I actually have to go over our biology lab.
Weet je, ik, ik ben eigelijk mijn paspoort verloren.
You know, I actually lost my passport.
Bonnie vertelde mij hoe de steen eigelijk werkt.
Bonnie told me how the stone actually works.
Dat is eigelijk een aardig goede start.
That's actually a pretty good start.
Nou, eigelijk, ik voel me een beetje raar.
No, actually, you know what? I feel a little strange.
Ik realiseerde me dat ik eigelijk niet zo belangrijk ben in het proces.
I realized that I am actually not that important in the process...
Ik vind dit eigelijk hele goeie muziek, man.
I actually like this music, man.
Ik wilde eigelijk wat foto's nemen van die overdekte brug onderweg.
I actually wanted to take some pictures of that covered bridge on the way.