Greenpeace en Shell hebben niets met elkaar gemeen wanneer zij als lobbyisten optreden.
Greenpeace and Shell have nothing in common when they act as lobbyists.
Heineken en Shell deelden hun praktijkervaring.
Heineken and Shell shared their practical experience with the tool.
Dit alles was volledig open en Shell kon meekijken naar de resultaten die wij maandelijks rapporteerden.
Everything was out in the open and Shell could oversee the results in our monthly reports.
Dit is voor jou en Shell.
And this is for you and Shell.
Het scheiden van werk en privé is heel belangrijk en Shell heeft mij altijd gesteund om dat te realiseren.
The compartmentalisation between home and work is really important and Shell has been supportive in helping me to achieve that.
Firezone en Shell (niet aan het water)
Firezone and Shell (not at the water's edge)
Esso en Shell hebben elk een belang van 25%.
Esso and Shell each have shares of 25%.
Dit omvatte onder andere verschillende wifi-netwerken voor tijdswaarneming, pers en Shell personeel maar ook voor alle studenten die in de verschillende paddocks de laatste hand leggen aan de voertuigen die mee doen aan de race.
This included, among other things, several Wi-Fi networks for time observation, press and Shell staff, but also for all students in the paddocks preparing their vehicles for the race.
Functies als Kill en Shell zouden bijvoorbeeld kunnen worden gebruikt om gegevens en bestanden op een computer te beschadigen, dus worden ze niet als veilig beschouwd.
For example, functions such as Kill and Shell could be used to damage data and files on a computer, so they are not considered safe.
In de buurt van de bedrijven Epo en Shell.
Near the companies epo and shell.
Denk aan onderzoeks- en managementafdelingen van multinationals, zoals KPN en Shell.
This includes research and management departments of multinationals, such as KPN and Shell.
RSM en Shell: een (on)mogelijke liefde?
and Shell: an (im)possible relationship?
De enorme winsten uit petroleum, aardgas en andere grondstoffen verzwonden naar de barstensvolle koffers van Exxon en Shell terwijl één op twee latino's onder de armoedegrens leefde en geen geneesmiddelen of een goede school voor zijn kinderen kon betalen.
The enormous profits from oil, gas and other raw materials went to swell the coffers of Exxon and Shell while one Latino out of two lived below the poverty threshold, without being able to pay a doctor or a good school for the children.