Het bitterzoete aroma van de thee was tegelijk uitnodigend en complex.
The bittersweet aroma of the tea was both inviting and complex.
Het is lastig om zo'n groot en complex systeem in één keer te overzien.
It's difficult to conceptualize such a large and complex system all at once.
De dossiers betreffende de douane zijn buitengewoon technisch en complex.
The reports concerning customs are eminently technical and complicated.
Wat hieruit kwam, was een mooi en complex portret van Amerika.
What emerged was a beautiful and complicated portrait of America.
Het klinkt raar en complex, eigenlijk is het heel simpel.
Although this sounds weird and complex, it's actually simple.
Het vijftal heeft er een uitgebreid en complex werk van gemaakt.
The five-piece has turned this into an extensive and complex work.
Dit is handig als het diagram zeer lang en complex is.
This is useful if the diagram is very long and complex.
Het leven van een klein bedrijf eigenaar is hectisch en complex.
The life of a small business owner is hectic and complex.
Ook toont het hoe ingenieus en complex een voorwerp kan zijn.
It also shows how ingenious and complex an object can be.
De rol van steden als economische aanjager is divers en complex.
The role of cities as economic drivers is diverse and complex.
De jury beoordeelde het bier als verrassend, origineel en complex.
The jury judged the beer as surprising, original and complex.
De wet- en regelgeving van onze leefomgeving is veelzijdig en complex.
The laws and regulations of our environment are versatile and complex.
Een leven is te uitgebreid en complex voor één film.
Anyone's life is just too vast and complex for one film.