Mogelijk moet u extra software installeren om dit bestand te openen'.
Tot geavanceerde touch-panel functies te gebruiken, extra software moet worden toegepast.
Mogelijk is hiervoor extra software vereist die vanaf externe sites moet worden gedownload.
Additional software might be required and needs to be downloaded from external sites.
Ook is er geen extra software voor de functie van de ventilator nodig.
Additional software is also not necessary for operating the fan.
Er hoeft geen extra software op de server geïnstalleerd te worden.
No additional software needs to be installed on your server.
Na een tijd besluit je extra software te installeren van een andere bron.
After some time you decide to install additional software made by someone else.
Het programma is volledig op zichzelf staand en heeft geen extra software of updates nodig.
The program is self-contained, needing no additional software or updates.
Om het spel te beginnen geen registratie, geen extra software nodig.
To start the game does not need any registration, no additional software.
Geen extra software installatie, uw huidige browser is voldoende.
No additional software installation is needed, your current browser is sufficient.
Deze update maakt de noodzaak voor extra software overbodig.
This update will make unnecessary the need for additional software.
De gebruikersinterface staat niet toe dat er extra software wordt geïnstalleerd of bediend.
The user interface does not allow additional software to be installed nor operated.
Dit display maakt bediening zonder extra software of gereedschap mogelijk.
This display enables handling without additional software or tools.
Maak digitale tijdschriften zonder extra software te installeren.
Create digital magazines without the need to install additional software.