Vertaling van "functioneer" in Engels
Je weet dat ik geen ochtendmens ben; ik functioneer amper vóór mijn koffie.
You know I'm not a morning person; I barely function before coffee.
Als deze centra in balans zijn, functioneer je optimaal.
If these centres are in balance, you will function optimally.
Ik functioneer binnen de gestelde parameters.
Wat was dat? - Ik functioneer naar behoren.
Het is wetenschappelijk bewezen dat ik op een hoger niveau functioneer.
But I simply, scientifically, function at a higher level.
Tijdens een gevecht functioneer je beter dan erna.
In many ways, it's easier to function during combat than after.
Je weet dat ik niet goed functioneer.
You know I can't function right.
Ik functioneer nu alleen nog als adviseur.
I function strictly in an advisory capacity now.
Maar ik functioneer eigenlijk als de agent.
But I really function as the agent.
Ik functioneer het best als mijn analytische vaardigheden in een team gewaardeerd worden.
I function best in a team that appreciates my analytical skills and editorial experience.
Je zult dus moeten geduld hebben als ik niet zo goed functioneer.
So, you'll have to bear with me if I don't function too well.
Sorry, alleen... zonder dit functioneer ik niet goed.
Sorry, it's just - I don't think I function well without it.
Anders functioneer ik niet zo goed...
Otherwise I don't function so well...