Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functionele benadering
Vertaling van "functionele benadering" in Engels
Hierbij speelt de functionele benadering en het zelfmanagement een erg grote rol.
The functional approach and self-management plays a very important role here.
Prudentieel toezicht is een essentieel onderdeel van een functionele benadering voor het bieden van toegang tot gegevens van transactieregisters.
Under a functional approach for accessing data held by trade repositories, prudential supervision is an essential component.
De driehoekige vorm van het perceel is het uitgangspunt voor een geometrische en functionele benadering van het ontwerp.
Starting from the triangular shape of the plot, the concept is based on a geometrical and functional approach.
Als u op zoek bent naar een meer functionele benadering, kunt u dunne kippengaas toe te voegen aan de ene kant van het hek aan de open gebieden te sluiten.
If you're looking for a more functional approach, you can add thin chicken wire along one side of the fence to close its open areas.
Binnen fysieke revalidatie is de cliëntgerichte functionele benadering uitermate belangrijk omdat de patiënt betrokken wordt in het opstellen van doelen en de therapie individueel afgesteld is op de noden en activiteiten die de persoon zelf kiest.
Within physical rehabilitation the client-oriented functional approach is extremely important because the patient is involved in the drafting of goals and the therapy is individually adjusted to the needs and activities chosen by the person himself.
Bij het volgen van een functionele benadering moeten entiteiten die toegang hebben tot gegevens van transactieregisters worden beschouwd uit het oogpunt van de bevoegdheden die zij hebben en de taken die zij vervullen.
Following a functional approach, entities accessing data held by trade repositories should be considered according to the competences they have and the functions they perform.
Het herinrichten van het gehele interne verlichtingssysteem van het gebouw vanuit een functionele benadering heeft geleid tot een aanzienlijke vermindering van het aantal lichtpunten.
Re-arrangement of the entire internal lighting system in the building by a functional approach has led to a substantial decrease of the number of lighting points.
dringt erop aan dat een toekomstig wetgevingsvoorstel over derivatenmarkten een functionele benadering moet volgen waardoor voor vergelijkbare activiteiten dezelfde of vergelijkbare regels gelden
Calls for any future legislative proposal on derivatives markets to follow a functional approach whereby similar activities are subject to the same or similar rules
vaststelling van een op risico gebaseerde functionele benadering van de regelgeving van de diverse deelnemers die rekening houdt met de diverse risicoprofielen en situaties van concurrentie tussen verschillende eenheden,
establishing a functional approach to the regulation of different players, which takes into account the different risk profiles and competitive situations of different entities
Verder moet in gedachten worden gehouden dat de methode waarbij wordt gekeken naar het passend karakter van het beschermingsniveau met zich brengt dat zowel de letter van de wet als de toepassing in de praktijk in aanmerking moet worden genomen (objectieve en functionele benadering).
It should also be borne in mind that the adequacy method implies that both the letter and the practice of the law should be taken into account (objective and functional approach).
Er moet bij de analyse van deze criteria een functionele benadering worden gehanteerd: de doorslaggevende factoren zijn niet zozeer de theoretische inschatting die de partijen maken van het toepasselijke recht, maar hun feitelijke gedragingen en interactie .(50)
A functional approach should be taken in the analysis of these criteria: more than the theoretical indication by the parties of the law applicable, it is their practical behaviour and interaction which should be decisive.' (50)
Door bij nieuwbouwplannen uit te gaan van een functionele benadering kunnen de afstanden voor voetgangers en fietsers klein worden gehouden.
A functional approach to the planning of new settlements can help deep down the distances to be covered by pedestrians and cyclists.
De interne beheersingsstructuur van de ECB stoelt op een functionele benadering waarin elke organisatie-eenheid (sectie, afdeling, directoraat of directoraat-generaal) primair verantwoordelijk is voor het beheer van de eigen risico's, en voor de waarborging van de doeltreffendheid en doelmatigheid van de eigen activiteiten.
The internal control structure of the ECB is based on a functional approach in which each organisational unit (section, division, directorate or directorate general) has primary responsibility for managing its own risks, as well as for ensuring the effectiveness and efficiency of its operations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor functionele benadering in het Nederlands
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
