Direct aangedreven verbinding met kunststof wormwiel voor functionele capaciteit en precisie.
De totale functionele capaciteit is een maat voor het dagelijks functioneren van mensen.
Dit feit vraagt niet alleen om extreme functionele capaciteit, maar ook om een flexibele een schaalbare architectuur van de oplossing.
This fact calls - not only - for an extreme functional capability, it also calls for a flexible and scalable solution architecture.
Deze terugmutatietest met bacteriën is gebaseerd op het beginsel dat mutaties worden gedetecteerd die ertoe leiden dat in de teststammen aanwezige mutaties en daarmee de functionele capaciteit van de bacteriën om een essentieel aminozuur te synthetiseren worden hersteld.
The principle of this bacterial reverse mutation test is that it detects mutations, which revert mutations present in the test strains and restore the functional capability of the bacteria to synthesise an essential amino acid.
Dus, wat was het "gunstig signaal in functionele capaciteit"?
So what was this "favorable signal in functional capacity"?
Het diafragma dat onder de longen ligt en normaal ook koepelvormig is vlakt en verliest hun functionele capaciteit af.
The diaphragm that lies beneath the lungs and is normally dome shaped also flattens and lose their functional capacity.
Parallel met elke testreeks wordt een vat met een bekende stof onderzocht teneinde de functionele capaciteit van het actieve slib te controleren.
A vessel containing a known substance should be run in parallel with each test series in order to check the functional capacity of the activated sludge.
Vechtsporten kunnen fungeren als strategieën, in staat om de functionele capaciteit, fysieke prestaties en posturale controle van patiënten die lijden aan chronische ziekten te verbeteren.
Martial arts can act as complementary strategies, able to improve functional capacity, physical performances, and postural control of patients suffering from chronic diseases.
Opgemerkt moet worden dat deze indicator niet alleen de functionele capaciteit van het filtersysteem kenmerkt, maar ook enkele andere verstoringen in het werk van menselijke organen en systemen.
It should be noted that this indicator characterizes not only the functional capacity of the filter system, but also some other disturbances in the work of human organs and systems.
De experts van beweging en functionele capaciteit
The experts of movement and functional capacity
Hoe meer kracht en functionele capaciteit de zorgvrager heeft, hoe meer hij in staat is om zelf deel te nemen aan zijn eigen transfer of herpositionering.
The more strength and functional capacity the user has, the more he is able to participate in his own transfer or repositioning.
behoud van een zo groot mogelijke functionele capaciteit gedurende het gehele leven en bevordering van de integratie in de samenleving van bejaarde personen met een handicap.
maintaining maximum functional capacity throughout life and promoting full social involvement of older persons with disabilities.
Ten slotte: de cellen zouden de regeneratie van leefbaar nieuw weefsel kunnen bevorderen waardoor de functionele capaciteit van het myocard wordt verbeterd.
Finally, the cells could promote regeneration of viable new tissue, improving the functional capacity of the myocardium.