Bedrijfskunde geeft inzicht in hoe ondernemingen functioneren in een concurrerende markt.
Business studies provide insight into how companies operate in competitive markets.
Wij hebben natuurlijk ook wetten nodig die goed functioneren in een veranderende omgeving.
We of course also need laws that operate in a changing environment.
Persoonlijkheid kan niet goed functioneren in afzondering.
Personality cannot very well perform in isolation.
Openbare scholen functioneren in publieke handen en worden door de overheid bekostigd.
Public schools function in public ownership, funded by the government.
Een gen uit het ene dier kan functioneren in het andere.
Nanorobots die klein genoeg zijn om te functioneren in uw bloedbaan.
Nanorobots that are small enough to function in your bloodstream.
We kunnen niet beter functioneren in jouw rijk dan jij in het onze.
We... can no more function in your realm than you in ours.
Het heeft een zekere intelligentie, hersenen functioneren in zijn schedel.
It has a certain intelligence, brains function in its skull.
Hij kan niet functioneren in een strak georganiseerde militaire omgeving.
And I can't picture him functioning in some highly organized military environment.
De ingebouwde klok en de kalender functioneren in het systeem van speler.
Built-in clock and calendar function in the system of player.
Ze moest functioneren in een wereld van zich vaak superieur voelende mannen.
She had to function in a world of men who often felt superior.
Militaire voertuigen zijn afhankelijk van hun robuustheid om te kunnen functioneren in zware omstandigheden.
Military vehicles rely on ruggedness to function in challenging environments.
Deze eiwitten functioneren in harmonie met elkaar letterlijk als een microscopische buitenboordmotor.
These proteins function in concert as a literal rotary motor.