Deze gegevens moeten in een uniforme, gecodificeerde vorm worden uitgevoerd.
This information is to be set out in a uniform, codified form.
Herstel van de formulering uit de gecodificeerde richtlijn.
This term appears in the codified directive and so should be reinstated.
Het in de handel brengen van pootaardappelen (gecodificeerde versie)
Het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (gecodificeerde versie)
Marketing of seed oil and fibre plants (consolidated version)
Common law-stelsels verschillen van civielrechtelijke stelsels, die vooral steunen op gecodificeerde wetten.
Common law systems differ from civil law systems, which rely on codified statutes.
Maar dit zoeken concentreert zich met name op reeds gecodificeerde handschriften uit de vierde periode.
But this seeking particularly concentrates on already codified manuscripts from the fourth period.
Natuurlijk moeten veilingen beperkt worden tot de aankoop van gecodificeerde en gestandaardiseerde materialen.
Of course, auctions are required to be limited to the purchasing of codified, standardised materials.
De comitologie is een sterk gecodificeerde procedure.
Comitology is a highly codified matter.
tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van kalveren (gecodificeerde versie)
laying down minimum standards for the protection of calves (codified version)
Voorgeschreven platen en gegevens op motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (gecodificeerde versie)
Statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers (codified version)
Bestuurderszetel in landbouw- of bosbouwtractoren op wielen (gecodificeerde versie)
The driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)
Voorgeschreven opschriften op twee- of driewielige motorvoertuigen (gecodificeerde versie)
Statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
Verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen van landbouw- en bosbouwtrekkers op wielen (gecodificeerde versie)
Lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors (codified version)