Deze zijn gedeeltelijk gescript, maar zouden ook echt kunnen zijn.
These are partially scripted, but could also be real.
Dit is de manier waarop we dezelfde advertenties hebben gescript voor verschillende vluchtbestemmingen.
This is how we scripted the same ads for different flight destinations.
De hele scène voelt gewoon te gescript.
The whole scene just feels too scripted.
Om je gerust te stellen, enig vijandschap tussen ons over dit onderwerp is volledig gescript.
Just to calm you down a little bit, any antagonism between you and I over this issue is all scripted.
Nee, het interview is gescript.
No... the interview's scripted.
De rest van de film is niet gescript - de dieren bepalen het verhaal.
The rest of the film is not scripted - the animals determine the story.
Blake is de eerste hoofdpersoon die een gescript dialoog heeft in de reeks, wat hem ook een bepaalde persoonlijkheid geeft en een menselijk tintje dat we niet eerder gezien hebben bij leidende personages.
Blake is the first protagonist to have scripted dialogue in the series, which works to give him a sense of personality and humanisation not felt from previous leading characters.
Het kan worden gescript of unscripted, willekeurig of zorgvuldig georkestreerd; spontaan of zorgvuldig worden gepland zonder de deelname van het publiek.
It may be scripted or unscripted, random or orchestrated carefully; spontaneous or may carefully be planned without the participation of the audience.
Kom op, het is gescript.
She knows it's scripted.
Ja, maar hij wil dat het koken meer gescript is en de gesprekken meer spontaan, niet andersom.
Yes. Yes. Chef prefers that the cooking be more scripted and the conversation more spontaneous not the other way around.
Volledig in AJAX gescript, is het enig in zijn soort met een opmerkelijke organisatie van de vele thema's en uiteraard allen in het Frans.
Fully in AJAX scripted, it is one of its kind with a remarkable organization of many topics and of course having all these in French.
Het is steeds indrukwekkend te zien hoe up-tempo deze typisch Amerikaanse programma's zijn gescript.
It is impressive to see how up-tempo these typical American programs are scripted.
Bulletstorm voelt net zo gescript als een B-actiefilm, met hoofdrolspeler Grayson Hunt die one-liners er uit gooit met op de achtergrond explosies en rondvliegende kogels.
Bulletstorm feels scripted like a B-list action movie, with protagonist Grayson Hunt reeling off many crude one-liners against the backdrop of explosions and bullet fire.
