Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geweigerd
Vertaling van "geweigerd" in Engels
We staan op slechte voet sinds ik zijn zakelijke voorstel heb geweigerd.
We've been on bad terms ever since I refused his business proposal.
Hij schopte stennis in de vergadering toen zijn bonus werd geweigerd.
He kicked up a stink at the meeting when his bonus was refused.
Als je met een verkeerd wachtwoord inlogt, wordt de toegang geweigerd.
If you sign in with the wrong password, access will be denied.
De toegang werd geweigerd omdat de bezoeker geen geldig identiteitsbewijs had.
Admission was denied because the visitor did not have proper identification.
De zending werd geweigerd omdat de verpakking onvolledig en onder de maat was.
The defective shipment was rejected due to its incomplete and insufficient packaging.
Kratten met aangetast fruit werden op de markt geweigerd om hygiënische redenen.
Wormy fruit crates were rejected at the market for unhygienic reasons.
Hij voelde de pijn van de afwijzing toen zijn verzoek werd geweigerd.
He felt the sting of a nix after his request was denied.
Het visum werd geweigerd met het argument dat zijn documenten onvolledig waren.
The visa was refused on the grounds that his documents were incomplete.
Hij wachtte bij de grenspost, misselijk van angst om de toegang geweigerd te krijgen.
He waited at the border checkpoint, misselijk van angst about being refused entry.
De vergunning werd geweigerd op grond van onvoldoende milieubeschermende maatregelen.
The permit was denied on the grounds of insufficient environmental safeguards.
Uw visum kan geweigerd worden, in dat geval kunt u het land niet binnenkomen.
Your visa may be refused, in which case you cannot enter the country.
Hij werd de toegang geweigerd omdat zijn toeristenvisum was verlopen.
He was denied entry because his tourist visa had expired.
Ze werd op het allerlaatste moment de toegang tot het exclusieve evenement geweigerd.
She was denied access to the exclusive event at the last moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die geweigerd bevatten
Synoniemen voor geweigerd in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 10054. Exact: 10054. Verstreken tijd: 56 ms.
