Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gewijzigd is
Vertaling van "gewijzigd is" in Engels
Wanneer er geen meerderheid tegen stemt, gaan we ervan uit dat overweging D zoals mondeling gewijzigd is aangenomen.
If there is no majority against, recital D will be taken as adopted as orally amended.
Dames en heren, ik verzoek u steun te geven aan het gemeenschappelijk standpunt zoals dat door dit compromispakket gewijzigd is.
Ladies and gentlemen, I call on you to support the common position as amended by this compromise package.
Geef behalve de naam en de startdatum alleen informatie die gewijzigd is.
Apart form name and start date only provide information that has changed.
Als uw e-mailadres gewijzigd is, dan kunt u contact met ons opnemen.
If your email address has changed, please contact us.
Geeft informatie aan die gewijzigd is sinds de voorgaande uitgave.
Indicates information that has changed from previously issued version.
Producten waarvan het serienummer of de naam gewijzigd is.
Products whose serial number or name has changed.
Controleer of de firmwareversie gewijzigd is in het nieuwe versienummer.
Verify that the firmware version has changed to the new version number.
Wat moet ik doen als mijn postadres gewijzigd is?
What should I do when my postal address has changed?
Ons advies luidt om regelmatig te controleren of de informatie op de website gewijzigd is.
Our advice is to check regularly if the information on the website has changed.
Indien slechts één van beide kopies gewijzigd is, wordt die niet-gewijzigde kopie overschreven.
When only one of the copies has changed, it will overwrite the un-changed copy.
Meetapparatuur moet regelmatig gecontroleerd worden, als de kwaliteit van de meetresultaten tijdens dagelijks gebruik gewijzigd is.
Measuring equipment must be checked regularly, if the quality of the measurement results has changed during every-day use.
Wanneer een enquête gewijzigd is, is het belangrijk deze opnieuw te publiceren, pas dan staat de nieuwe versie online.
When a survey has changed, it's important to re-publish it, only then will the new version be online.
Als wij hier advies over geven dan werken we misschien wel met verouderde informatie die op korte termijn gewijzigd is.
If we were to advise you we may be working from out of date information that has changed at short notice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gewijzigd is in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 459. Exact: 459. Verstreken tijd: 104 ms.
