Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gewijzigde vorm
Vertaling van "gewijzigde vorm" in Engels
modified form
amended form
altered form
changed form
revised form
changed shape
altered version
adapted form
different form
Het stukloon is dus slechts een gewijzigde vorm van het tijdloon.
Therefore, piece-wages is only a modified form of time-wages.
Het wegcircuit is in gewijzigde vorm nog steeds in gebruik.
The road circuit is still in use today, but in modified form.
Na beëindiging van het abonnement loopt het door in een gewijzigde vorm.
After termination the subscription continues in amended form.
De managementovereenkomst liep in gewijzigde vorm door.
The management agreement continued in the amended form.
Wij hebben daarom tegen het verslag in zijn gewijzigde vorm gestemd.
We have therefore voted against the report in its altered form.
In plaats daarvan blijven ze hun functie handhaven, zij het in een gewijzigde vorm.
Instead, they remain to handle their function, albeit in an altered form.
Hij zegt niet dat het in gewijzigde vorm aanvaardbaar zou zijn...
He is not saying that in any modified form it could be accepted...
Methyltrienol is een gewijzigde vorm van nandrolone.
Methyltrienol is a modified form of nandrolone.
Daarnaast moet echter ook het huidige wisselkoerssysteem in gewijzigde vorm worden voortgezet.
In addition, the existing exchange-rate system should be retained in a modified form.
Ook mag de software, al dan niet in gewijzigde vorm, vrijelijk verspreid worden.
The software may also be copied and distributed freely, even in modified form.
Hieronder worden zij in licht gewijzigde vorm gelezen
In the following they are to be read in slightly modified form
Vandaar dat de rapporteur voorstelt om ze in de originele of in een licht gewijzigde vorm te hernemen.
Consequently, your rapporteur proposes that they should be re-tabled in their original or a slightly amended form.
De ontwerpverordening in haar gewijzigde vorm heeft mijn volle steun en ik zal dan ook vóór stemmen.
I support the proposed regulation in its amended form, and I will vote for its adoption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gewijzigde vorm in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 70 ms.
