Een juiste kennis van de goederencode is cruciaal voor elke douaneaangever.
Proper knowledge of the commodity code is crucial for every customs declarant.
De goederencode behorend bij het product wordt ook op deze vergunning vermeld.
The commodity code belonging to the product is also recorded on this licence.
Met wereldwijd afgesproken indelingsregels krijgen goederen die bijvoorbeeld in het vrije verkeer worden gebracht, een goederencode toegekend.
Goods that are released into free circulation, for example, are assigned a tariff code on the basis of classification rules agreed at global level.
Op basis van die goederencode, kan de Douane de aangifte controleren op de juiste toepassing van fiscale en niet-fiscale maatregelen.
With the aid of this tariff code, Customs will be able to check the declaration for the correct application of fiscal and non-fiscal measures.
wordt de goederencode van een component als volgt samengesteld
goods code of a component part shall be composed as follows
Met de goederencode weet de douane welke producten de zending bevat en hoeveel invoerrechten of andere invoerbelastingen er op het product geheven moeten worden.
With the goods code, customs knows what products the shipment contains and how much import duty or other import taxes must be levied on the product.
Een juiste factuur zorgt ervoor dat de juiste goederencode snel kan worden bepaald.
A detailed invoice ensures that the correct commodity code can be selected quickly.
Invoerbelasting is gekoppeld aan de goederencode van een product.
Import tax is linked to the commodity code of a product.
Afhankelijk van de goederencode wordt er gevraagd om een gewicht of een maatstaf.
Depending on the commodity code you are asked for a weight or supplementary unit.
Voor een juiste inklaring is de goederencode van het product een essentieel onderdeel.
For correct customs clearance, the commodity code of the product is an essential part.
Wanneer de goederencode wordt opgegeven, behoeft deze informatie niet te worden verstrekt.
It is not necessary to provide this information where the Commodity code is provided.
Wanneer een waarde of goederencode foutief is opgegeven, worden invoerrechten ontlopen.
When a value or commodity code has been declared incorrectly, import duties are evaded.
Hoe moeilijk is het om de juiste goederencode te achterhalen?
How difficult is it to identify the correct commodity code?
