Nee, ik kwam vragen om dat handelsprogramma.
In feite zijn er vaak scherpe verschillen tussen hypothetische prestatieresultaten en de feitelijke resultaten die vervolgens door een bepaald handelsprogramma worden behaald.
In fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program.
Nadat ik de redenering voor mijn handelsprogramma had uitgelegd, zei hij dat hij hierover veel mee eens was.
After I had explained the rationale for my trade program, he said he agreed with much of this.
Metatrader 4 - het universele informatie- en handelsprogramma met intuïtief duidelijke interface.
Metatrader 4 - the universal information and trade program with intuitively clear interface.
Zuivere handelaars (dat wil zeggen partijen die alleen op TTF handelen) dienen een handelsprogramma in zonder fysieke entry of exit.
Pure traders (i.e. parties who solely trade on the TTF) must submit a trade programme without physical entry or exit.
Er zijn regelmatig grote verschillen tussen hypothetische resultaten en de werkelijke resultaten die nadien worden behaald door een specifiek handelsprogramma.
In fact, there are frequently sharp differences between hypothetical performance results and the actual results subsequently achieved by any particular trading program.
Onze oplossingen zijn complex, geautomatiseerd en gebruiken het toonaangevende zelflerende handelsprogramma van de markt, dat gericht is op hoge winsten binnen een korte tijd.
Our solutions are complex, automated and using the market's leading self-learning trading program, which aims at high profits within a short period of time.
Dubbel is het gebruik van geautomatiseerd en zelflerend handelsprogramma en gericht op het behalen van hoge winsten, passief en binnen de kortst mogelijke tijd.
Doubly is using automated and self-learning trading program and aims at bringing high profits, passively and within the shortest possible time.
Er zijn talloze andere factoren met betrekking tot de markt in het algemeen of tot de implementatie van een specifiek handelsprogramma waar geen rekening mee kan worden gehouden bij de voorbereiding van hypothetische resultaten en al deze factoren kunnen een nadelig effect hebben op de werkelijke handelsresultaten.
There are numerous other factors related to the markets in general or to the implementation of any specific trading program which cannot be fully accounted for in the preparation of hypothetical performance results and all of which can adversely affect actual trading results.
Ook dit maakt het niet een 100% automatisch handelsprogramma, maar vergist u niet; het doet een meerderheid van de informatieverzameling voor de handel tot en met het spotten van de winnende signalen.
Once again this does not make it a 100% auto trading program, but make no mistake about it, it does a majority of the legwork for the trade up to and including spotting the winning signals.
Ik heb echter een hoogfrequent handelsprogramma opgezet, dat computers gebruikt om de markt te slim af te zijn.
But I've started a high-frequency trading program using computers to outsmart the market.
Het is het enige geautomatiseerde handelsprogramma dat wij kennen waarbij u niet voor de computer hoeft te zitten, met uw browser geopend en een ingeschakelede internetverbinding.
It is the only automated trading program we know of where you do not have to be sitting in front of your computer with your browser open and have an active internet connection.
Bijvoorbeeld: de mogelijkheid om verlies te voorkomen of een specifiek handelsprogramma te blijven gebruiken, ondanks de handelsverliezen, zijn wezenlijke punten die een nadelig effect kunnen hebben op de werkelijke handelsresultaten.
For example, the ability to withstand losses or to adhere to a particular trading program in spite of trading losses are material points which can also adversely affect actual trading results.
