Talrijke hard gecodeerd zinnen omgezet naar gelokaliseerde strings.
Numerous hard coded phrases converted to localized strings.
De voorwaarden van de crowddsale zijn volledig transparant en hard gecodeerd in het smart contract.
The crowdsale conditions are completely transparent and hard coded in the smart contract.
De enige mogelijke scenario's zijn dat de ransomware niet volledig ontwikkeld is of bepaalde bugs/fouten vertoont (de sleutel wordt bijvoorbeeld lokaal opgeslagen, is hard gecodeerd of iets dergelijks).
The only possible scenarios are ransomware not being fully developed or having certain bugs/flaws (e.g., the key is hard-coded, stored locally, or similar).
In stap 12 hebben we de waarde 12 hard gecodeerd als de waarde voor de klasse.
In Step 12, we hard-coded the value 12 as the class value.
Momenteel zijn de velden die daar getoond worden hard gecodeerd.
Currently the fields that are displayed there are hardcoded.
Dit is het enige hard gecodeerd stuk van de oplossing.
This is the only hardcoded part of the solution.
Aangezien het proberen van MinRole minder ingewikkeld wordt en elk van de administraties hard gecodeerd blijkt te zijn, blijkt het natuurlijk zo'n grote hoeveelheid slimmer te zijn dan eerdere aanpassingen.
As MinRole's trying a fix gets less complex and every one of the administrations turn out to be hard coded, it naturally turns out to be such a great amount of more astute than past adaptations.
Het is alleen hard gecodeerd om bestanden en mappen op het bureaublad van het slachtoffer te versleutelen.
It's hard-coded only to encrypt files and directories that are on the victim's Desktop.
Toen de onderzoekers echter naar een paar voorbeelden keken, zagen ze dat hoewel delen van de code waren toegesneden op individuele slachtoffers, de gebruikers-ID's hard gecodeerd waren en niet uniek waren.
When the researchers looked at a few samples, however, they saw that although parts of the code were tailored to individual victims, the User IDs were hardcoded and were not unique.
We zullen nu het algoritme Extract by attribute wijzigen om deze invoer te gebruiken in plaats van de waarde die hard gecodeerd is.
We will now change the Extract by attribute algorithm to use this input instead of the hard-coded value.
Ik had nog helemaal geen aandacht besteed aan de afhandeling van fouten: de LED lichtte ook braaf op, als de SSID en het wachtwoord (hard gecodeerd in de Arduino-sketch) helemaal niet klopten en de kaart dus helemaal niet in mijn WLAN-netwerk kon inloggen.
A notable absence in my implementation is any error handling mechanism. The LED lights up even if the SSID and password (hard coded in the Arduino sketch) supplied are wrong so that the board may not even be able to log in to my Wi-Fi network.
De Categorieën zijn niet te wijzigen, ze zijn hard gecodeerd in de gegevensvelden.
The Categories not changeable, it is hard coded to data fields.
Sommige programma's zijn hard gecodeerd voor het gebruik van Internet Explorer in plaats van de standaardbrowser.
Some programs are hard-coded to open Internet Explorer rather than the default browser.