Ik moet zeggen dat ik baat heb gehad bij het hele programma.
Je echt bewijzen hoe belangrijk je bent, voor dit hele programma.
Really prove to you how important you are for this whole program.
Mijn hele programma verblijft in zelfs het kleinste deel van me.
Omdat het haar dood betekent en het hele programma blootlegt.
De noodzaak van het hele programma is nog lang niet aangetoond.
Mensen hebben het over dat ze het hele programma moet stilleggen.
Je moet iets vinden, of het hele programma komt in gevaar.
We need something or the entire program could be in jeopardy.
Maar kijk vooral op de website voor het hele programma.
Feel free to check out our website for the entire program.
Ik realiseerde me niet dat jouw hele programma gesloten werd.
Didn't realize they'd close your whole program down.
Het hele programma dat hier aangeboden wordt is een aanzienlijk succes.
The whole programme that is offered here is one of considered success.
Ook hebben zij twee decennia lang dit hele programma gefinancierd.
They have also given funding for two decades to this whole program.
Als iemand erachter komt, wordt het hele programma afgeblazen.
If someone finds out what he is, the whole program is destroyed.
Op deze manier is het niet nodig om het hele programma te vertalen.
This way it is not necessary to translate the whole program.