Hij herprogrammeerde zijn boordcomputer om ons valse coördinaten te sturen.
De laatste keer dat ik je herprogrammeerde, werd je wild.
Ik herprogrammeerde het navigatiesysteem om ons naar onze laatste positie op de grond te vliegen.
I reprogrammed the navigation system to send us to the last grounded location.
En dus herprogrammeerde jij de navigatiecomputers.
So without telling us, you reprogrammed the navigation computers.
Hij herprogrammeerde zichzelf. mensen stierven.
He reprogrammed himself. people died.
Heb je het over de codeaanpassingen die je maakte... nadat ik jouw brein herprogrammeerde met mijn nanobots?
If you're talking about the code adjustments you made after I reprogrammed your brain with my nanobots - I'm immune to your nanobots.
Naar toen je hem herprogrammeerde? Dus slaat de tatoeage op m'n rug nergens op.
Yes! Wait, to when you reprogrammed him?
Ze hackten het nood-waarschuwingssysteem, herprogrammeerde het om te werken met Bluetooth.
They hacked into the emergency-alert system, And reprogrammed it to work with bluetooth.
Toen je de tracker herprogrammeerde kon ik Lionel niet vinden... dus dan blijf jij over.
And when you reprogrammed the tracker, I couldn't find Lionel... So that leaves you.
Toen je de tracker herprogrammeerde kon ik Lionel niet vinden dus dan blijf jij over.
And when you reprogrammed the tracker, I couldn't find Lionel... So that leaves you.
Hij nam je code voor het MyTems-systeem en herprogrammeerde het om te gebruiken als een darknet-drugswinkel waar drugs anoniem kunnen worden gekocht.
He took your code for the MyTems shop system and reprogrammed it to use as a Darknet drug shop on your server where drugs can be bought anonymously.
Hij herprogrammeerde je om voor de BBAIR te vechten.
He reprogrammed you to fight for the SCAIR.
In de eerste week herprogrammeerde Adam Martoni de sonische douche en kreeg ik modderdouche.
My first week there, this guy named Adam Martoni reprogrammed the sonic shower to cover me with mud.