Vertaling van "het Sortimo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extra lading wordt met het Sortimo sjorsysteem ProSafe vastgezet zodat de bestuurder en de lading veilig onderweg zijn en de laadruimte optimaal wordt benut.
Additional material loaded is secured with the Sortimo lashing system ProSafe. That way driver and load are underway safely and the space inside the vehicle is perfectly used to full capacity.
Flexibele aanbrengmogelijkheden in de auto (op horizontale/verticale oppervlakken of op het Sortimo S-BOXX rail system)
Flexible mounting options in a car (on horizontal/vertical surfaces or on the Sortimo S-BOXX rail system)
KG zet sinds 2012 het idee verder om het Sortimo BOXX'en-systeem verder te ontwikkelen en aan fabrikanten van gereedschap, verbruiksartikelen en/of accessoires alsverpakkingin hun eigen CI te verkopen.
KG has been pursuing the aim of further developing the Sortimo BOXX system and selling it to the manufacturers of tools, consumables and accessories as outer packaging bearing their own CI.
Het maximale voordeel voor onze klanten wordt geboden door complementaire producten die in het Sortimo EcoSystem worden geïntegreerd.
Complementary products that can be integrated into the Sortimo EcoSystem offer maximum benefits to our customers.
Dankzij de flexibele constructie is het Sortimo TopSystem geschikt voor elk gangbaar voertuigtype.
Thanks to the flexible construction the Sortimo TopSystem is available for all popular vehicle types.
Sortimo demonstreert de volledige capaciteit van het Sortimo EcoSystem in de Crafter met de integratie van complementaire, systeemoverschrijdende partnerproducten.
Sortimo demonstrates the full compatibility of the Sortimo EcoSystem in the Crafter with the integration of complementary products from its partners, which transcend system boundaries.
Het draagvermogen van het Sortimo TopSystem komt ongeveer neer op maximaal 50 kg per dwarsdrager.
The load capacity of the Sortimo TopSystem lies at up to 50 kg per cross member.
Het draagvermogen van het Sortimo TopSystem komt ongeveer neer op maximaal 50 kg per dwarsdrager.
Efficient. Take advantage of the many benefits of the Sortimo TopSystem roof rack.
De L-BOXX kan naadloos worden geïntegreerd in het Sortimo Globelyst-systeem op stellingborden, koffertableaus en op rails voor mobiele boxen.
The L-BOXX can be integrated seamlessly into the Sortimo Globelyst system on shelves, case tables and mobile box rails
Zo kunnen machines en verbruiksgoederen van het Sortimo BOXXen-programma gemakkelijk getransporteerd worden in de WorkMo's.
This allows machines and consumables to be transported simply in the WorkMo in the Sortimo BOXXes programme.
De MultiPack is de mobiele aanvulling op het Sortimo BOXXen-systeem, omdat daarin de inhoud van een i-BOXX G en een L-BOXX G4 snel en gemakkelijk op de rug kan worden vervoerd en de handen vrij blijven voor andere taken.
The MultiPack is the mobile enhancement to the Sortimo BOXX system as the contents of an i-BOXX G and an L-BOXX G4 can be quickly and easily transported on your back, while your hands stay free for other tasks.
Deze partners maken deel uit van het Sortimo EcoSystem en zijn dus naadloos inzetbaar met de Sortimo-producten!
These partners are part of the Sortimo EcoSystem and can therefore be seamlessly used with Sortimo products!
Ook uniek is dat de WorkMo compatibel is met het Sortimo BOXXenprogramma.
The WorkMo is also made unique by its compatibility with the Sortimo BOXXes programme.
