Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
het e-mailprogramma dat
Vertaling van "het e-mailprogramma dat" in Engels
the email program
De ontvanger kan het versleutelde bericht lezen, ongeacht zijn of haar e-mailprovider of het e-mailprogramma dat hij of zij gebruikt.
Regardless of the recipient's email provider or email application, they'll be able to read the encrypted message.
Als je dubbelklikt op het bericht in het venster van ons programma, wordt het geopend in het e-mailprogramma dat je standaard gebruikt en kun je erop reageren.
If you double-click on the message in our program's window, it will open in the email program you use by default and allow you to reply to it.
Het zorgt ervoor dat mensen onderling makkelijk met elkaar kunnen communiceren, zowel sociaal als zakelijk; maar om je e-mail te kunnen lezen zal je die eerst moeten kunnen openen, ongeacht het e-mailprogramma dat je gebruikt.
It provides convenient correspondence between people, socially and professionally; but in order to read an email, you must first open it, no matter what email client you're using.
Klik de pagina niet weg, kopieer het getoonde e-mailadres naar het e-mailprogramma dat u gebruikt en verstuur een echte mailing (test e-mails geven geen goed beeld van de oorzaak van het niet versturen van de e-mails).
Copy the email address that's being provided to your email client and send a real mailing (test emails don't properly reflect the issue of emails not being received).
U kunt webbeacons in e-mailberichten wellicht uitschakelen door de afbeeldingen in het bericht niet te downloaden (deze functie varieert afhankelijk van het e-mailprogramma dat u op uw pc gebruikt).
You may be able to disable Web beacons in email messages by not downloading images contained in the message you receive (this feature varies depending on the email software used on your personal computer).
In de volgende tabel wordt een aantal verschillen samengevat waarmee u rekening moet houden bij het kiezen van het e-mailprogramma dat u gaat gebruiken om verbinding te maken met uw e-mailaccount.
The following table summarizes some differences you might want to consider before you choose the email program you'll use to connect to your email account. Email program
De knop Ontvangstbevestiging kan zich op verschillende locaties bevinden, afhankelijk van het e-mailprogramma dat je gebruikt.
The return receipt may be in different locations depending on the email service you are using.
Voor hulp bij het wijzigen van het e-mailprogramma dat Firefox gebruikt, zie Het voor het openen van e-mailkoppelingen gebruikte programma wijzigen.
For help changing the e-mail program that Firefox uses, see Change the program used to open email links.
Klik onder Programma's op het e-mailprogramma dat u wilt gebruiken (bv.
Under Programs, click the e-mail program you'd like to use (e.g.
Als het e-mailprogramma dat u gebruikt ondersteuning biedt voor bijvoorbeeld Microsoft Outlook, Microsoft Entourage 2008 of Apple Mail voor Mac), raden we aan dat u een Exchange-verbinding instelt met uw account in plaats van een POP- of IMAP-verbinding.
If the email program you are using supports Exchange accounts (for example, Microsoft Outlook, Microsoft Entourage 2008, or Apple Mail for Mac), we recommend that you set up an Exchange connection to your account rather than a POP or IMAP connection.
Het e-mailprogramma dat aansluit bij uw zakelijke behoeften
Find the right e-mail service features to fit your business needs
Selecteer hier het e-mailprogramma dat u wilt gebruiken. Standaard is het e-mailprogramma dat is ingesteld in KDE's systeeminstellingen.
Select your preferred external email program here. Default is the current email program set in KDE System Settings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
