We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the main script
Het scriptresultaat wordt verwijderd wanneer u het hoofdscript afsluit.
The script result gets deleted when you exit the main script.
Onderbreekt zowel het subscript als het hoofdscript
Als het optionele scriptresultaat is opgegeven, wordt het scriptresultaat als resultaat gegeven en opgeslagen in het hoofdscript tot een ander subscript dat een waarde als resultaat geeft, wordt aangeroepen.
If the optional script result is specified, the script result is returned and stored in the main script until another sub-script that returns a value is called.
Gebruikt de resultaatparameter om de keuze van de gebruiker aan het hoofdscript door te geven
Uses the Result parameter to pass the user's choice to the main script
Beschrijving Als 'Script afsluiten' wordt gebruikt in een subscript, wordt er naar het hoofdscript teruggegaan, met of zonder een optioneel scriptresultaat.
Description If Exit Script is used in a sub-script, returns to the main script with or without an optional script result.
Het hoofdscript moet de uitvoerrechten ingesteld hebben (+x), terwijl aanvullende modules die het script laat niet uitvoerbaar moeten zijn. Om de bestandstoegangsrechten in het tar-archieven te behouden gebruikt u tar met de vlag '-p'
The main script must have executable (+x) permissions set, while additional modules which the script loads should not be executable. To preserve the file permissions in the tarball, you should use tar with the -p flag
bestaan alleen binnen het hoofdscript, tenzij deze expliciet zijn doorgegeven aan het subscript.
exist within the parent script only unless explicitly passed to the sub-script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
