Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
het init
Vertaling van "het init" in Engels
name getty type status commentaar Als een console gemarkeerd is als "insecure", zal het init script om het root-wachtwoord vragen wanneer het in single-user mode komt.
name getty type status comments If console is marked "insecure", then init will ask for the root password when going to single-user mode.
De voornaamste functie van het init script van een initrd is om het "root" bestandssysteem klaar te maken vóór de daadwerkelijke start van het OS begint.
The init script of an initrd is what prepares the root filesystem even before the actual OS starts.
Door een verandering in het init systeem, is het aanbevolen dat gebruikers die een upgrade naar Fedora 9 doen op een live bestand systeem, spoedig daarna hun systeem opnieuw opstarten.
Due to the change of init systems, it is recommended that users who do an upgrade on a live file system to Fedora 9, reboot soon afterwards.
En tot slot, maar wel zo belangrijk, worden alle LUKS-versleutelde container bestanden ontgrendeld (het init script zal je vragen naar het wachtwoord) en de bestandssystemen die zich daarin bevinden worden in het Live OS gemount.
And lastly but very importantly, any LUKS-encrypted container files are unlocked (init will ask you for the passphrase) and the filesystem(s) contained therein will be mounted in the Live OS.
Een van de laatste dingen die het init programma uitvoert is het/etc/rc.d/rc.local bestand.
One of the last things the init program executes is the/etc/rc.d/rc.local file.
Merk op dat/usr/local/bin niet in het init pad voorkomt.
Note that init path does not contain/usr/local/bin.
Net als bij wicd zul je het init script eerst uitvoerbaar moeten maken
As with wicd, you have to make its init script executable
Het/etc/rc.d/rc.local script wordt uitgevoerd door het init commando tijdens het opstarten of als het runlevel veranderd wordt.
The/etc/rc.d/rc.local script is executed by the init command at boot time or when changing runlevels.
Als het init commando start, wordt het de ouder of grootouder van alle processen die automatisch op het systeem opstarten.
When the init command starts, it becomes the parent or grandparent of all of the processes that start up automatically on the system.
Zodra de kernel laadt en het opstart proces doorgeeft aan het init commando, treedt voor elke architectuur dezelfde volgorde van gebeurtenissen op.
Once the kernel loads and hands off the boot process to the init command, the same sequence of events occurs on every architecture.
Het 'init pad' staat vast in de bron van het init programma en het is
The 'init path' is fixed in the source of the init program and it is
Let wel, dat het init script voor apache controleert op een configuratie op de oude locatie en weigert te starten als je het niet hebt verplaatst/verwijderd - dit is om over te gaan naar een configuratie wat niet geschikt is voor jou systeem te vermijden.
Note that the init script for apache checks for a configuration in the old location and refuses to start if you haven't moved/removed it - this is to avoid the possibility of moving to a configuration that isn't right for your machine.
De initrd en het init script
The initrd and its init script
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor het init in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 31 ms.
