Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
het schijfhulpprogramma
Vertaling van "het schijfhulpprogramma" in Engels
Daarom bent u van plan om bestaande ongewenste partities te verwijderen met behulp van het schijfhulpprogramma.
Therefore, you may plan to delete existing unwanted partition using disk utility.
Voer geen wijzigingen in bestaande partities uit zonder de juiste kennis van het gebruik van het schijfhulpprogramma
Do not do any modifications to existing partitions without proper knowledge of using disk utility
Om dit probleem te verhelpen heb ik het schijfhulpprogramma gebruikt om het probleem op te lossen, maar voor mijn pech MBR verwijderd van logische partitie.
To overcome from this issue I used disk utility to fix the problem but for my bad luck MBR deleted from logical partition.
Wanneer u op de knop "Starten" drukt, controleert het Schijfhulpprogramma het station op fouten en probeert het de fouten te herstellen
When you press "Start" button Disk utility checks the drive for errors and attempts to repair the errors
Verbetert betrouwbaarheid wanneer u een mirror RAID-softwarevolume in het Schijfhulpprogramma opnieuw inbouwt.
Improves reliability when rebuilding a software mirror RAID volume in Disk Utility.
Klik nu op "Verifiëren" en wacht tot het Schijfhulpprogramma is voltooid
Now click "Verify" and wait for Disk Utility to finish running
Sommige mensen gebruiken de modus voor één gebruiker om het Unix-gereedschap fsck te draaien, maar het is voor dat doel eigenlijk gemakkelijker om op te starten in de Veilige modus of om het Schijfhulpprogramma te draaien vanuit Recovery.
Some people use single-user mode to run the Unix fsck utility, although it's easier to boot into Safe Mode or run Disk Utility from Recovery for that purpose.
Het Schijfhulpprogramma biedt dezelfde mogelijkheden als 'chkdsk' voor Windows-machines.
Disk Utility provides the same basic functionality as Chkdsk does for Windows machines.
Echter, kan het schijfhulpprogramma soms tonen onverwacht gedrag.
However, the disk utility may sometimes show unexpected behavior.
Open het schijfhulpprogramma van uw computer.
Open the Disk Utility program of your computer.
Daarnaast kan het schijfhulpprogramma harde achterhaalde of overbodige bestanden voelen en verwijdert ze indien gewenst.
In addition, the hard disk tool can feel outdated or unnecessary files and removes them if desired.
Open vanuit daar het schijfhulpprogramma.
From there, you need to open disk utility.
Ik heb het schijfhulpprogramma geprobeerd om de HDD te controleren en de andere partitie te zien, maar de volume naam is veranderd in de standaardinstelling.
I tried the disk utility to check the HDD and saw the other partition, but the volume name was changed to default.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor het schijfhulpprogramma in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 35 ms.
