Oh, ja, juist, het stageprogramma van directeur Vance.
"Dankzij het stageprogramma van Seagate heb ik samen met mensen van verschillende wetenschappelijke en professionele achtergronden kunnen werken aan leuke, belangrijke projecten."
"Seagate's Internship Program has given me the opportunity to collaborate with people from diverse academic and professional backgrounds on fun and meaningful projects."
In geen geval mag de stagiair onmiddellijk na voltooiing van het stageprogramma in India gaan werken.
Under no circumstances, the intern will be allowed to take up employment in India immediately after completion of the internship programme.
Visum wordt alleen verleend op basis van een brief van de betrokken Indiase onderneming/ educatieve instelling die de aanvrager sponsort voor het stageprogramma en die duidelijk de stageperiode aangeeft.
It will only be granted only on the basis of a letter from the Indian company/educational institution/NGO/foreign mission or posts in India/foreign government organizations concerned sponsoring the foreign national for the internship programme and clearly indicating the period of internship.
is verheugd over het feit dat het stageprogramma voor personen met een handicap, zoals bedoeld in de richtsnoeren voor 2007, is opgezet en zich redelijk ontwikkelt
Welcomes the fact that the traineeship programme in favour of persons with disability, as mentioned in the 2007 guidelines, has been formulated and is developing reasonably well
Ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag organiseert de Commissie een conferentie over verleden, heden en toekomst van het stageprogramma.
To mark the 50th anniversary, the Commission is hosting a conference in Brussels (Charlemagne building) focusing on the past, present and future developments of the traineeship programme.
Via internationale mobiliteit in het Scholenbanden-programma, het stageprogramma en een programma over gelijke onderwijskansen laten we leraren, directies, leerlingen, studenten en lerarenopleiders inspiratie opdoen door interactie met hun collega's in het Zuiden.
Teachers, directors, pupils, students, and teacher trainers participate in international mobility via the SchoolLinks programme, the internship programme and a programme on equity in education. There, they get inspired through dialogue with their colleagues in the South.
Voor de toepassing van dit Verdrag wordt verstaan onder "stagiair": Een persoon die door de OPCW is toegelaten tot het stageprogramma van de OPCW en op die grond bepaalde taken voor de OPCW vervult.
For the purpose of this Agreement, the following definition of an intern shall apply: An individual who has been accepted by the OPCW into the internship programme of the OPCW and who, on that basis, performs certain tasks for the OPCW.
g. aan het einde van de stage een stageverslag op te stellen en dit voor te leggen aan de coördinator van het stageprogramma
to complete an Internship Report at the end of the Internship and to submit it to the Co-ordinator of the Internship Programme
22222 Vanaf dit jaar verhoogt het Brussels Hoofdstedelijk Gewest het budget voor het stageprogramma, waarmee jonge Brusselse werkzoekenden van 18 tot 30 jaar beroepservaring kunnen opdoen binnen een onderneming in een partnerregio van het Eurodyssee netwerk.
22222 As of this year, the Brussels Region will increase the budget of the internship programme allowing young Brussels jobseekers between the ages of 18 and 30 years to acquire professional experience with one of the partner companies of the Eurodyssey network.
Zich ervan bewust dat het Zetelverdrag geen bepalingen bevat betreffende de registratie van stagiairs die door het UN-ICTY zijn toegelaten tot het stageprogramma van het UN-ICTY in Nederland
Realising that the Headquarters Agreement contains no provisions concerning the registration of interns who have been accepted by the UN-ICTY into the internship programme of the UN-ICTY in the Netherlands
De griffier stelt de gastheerstaat zo spoedig mogelijk, maar uiterlijk binnen acht (8) dagen in kennis van de toelating van de personen bedoeld in het tweede lid, onder b., tot het stageprogramma van de Kosovo Relocated Specialist Judicial Institution.
With respect to persons referred to in paragraph 2(b), the Registrar shall promptly, but within eight (8) days, notify the Host State of the acceptation of such persons into the internship programme of the Kosovo Relocated Specialist Judicial Institution.
Het stageprogramma staat open voor afgestudeerden van universiteiten van over de hele wereld.
