Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
het utilitaire
Vertaling van "het utilitaire" in Engels
Zowel gebouw als terrein zijn afgestemd op het utilitaire karakter van de Gouwe en de industriële Gouwesluisbrug.
The building and site have utilitarian characteristics, like the Gouwe and the industrial lock bridge.
In het utilitaire deel zitten functies zoals wassen, baden en opbergen.
In the utilitarian part functions like washing, bathing and storage are situated.
De gemeenschappelijke deler van al deze historische gebouwen en constructies is het utilitaire karakter.
The common denominator of all these historic buildings and constructions is a utilitarian character.
Combineer dit met een hoge graad van afwerking en materiaalkeuze en u weet hoe het utilitaire wagenpark van de toekomst eruitziet.
Combine this with a high degree of quality, and you have the utility fleet of tomorrow.
Daarnaast is er door middel van de materialisatie nadruk gelegd op het utilitaire deel waardoor het concept ook van binnenuit goed waarneembaar is.
Besides, the use of materials emphasizes the utilitarian part, making it recognizable inside the house.
Als deze bezwaren, die hier uit liefde voor de vrijheid worden vermeld, niet in staat zijn om humanisten van het utilitaire of zelfs paternalistische slag te overtuigen, zijn er anderen die ze niet kunnen negeren.
If these objections, informed by the love of liberty, fail to persuade humanists of a utilitarian or even paternalist turn, there are others which they cannot disregard.
Deze paradigma's - het academische paradigma, het ontwikkelingsparadigma, het communicatieve paradigma en het utilitaire paradigma - verschillen bijvoorbeeld als het gaat om de functie van literatuuronderwijs.
These paradigms, the academic paradigm, the developmental paradigm, the communicative paradigm and the utilitarian paradigm, differ when it comes to, for example, the function of literature education.
Het werk van Anastassiades staat tussen het utilitaire en puur functionele, maar is ook poëtisch en enigmatisch in zijn aanwezigheid.
Anastassiades' work exists between that which is utilitarian and honest in its function, but also poetic and enigmatic in its presence.
Het utilitaire karakter van veel van deze opdrachten droeg ertoe bij dat het bouwen van grote constructies steeds meer als een specifieke discipline werd beschouwd.
The utilitarian nature of many of these commissions contributed to a growing sentiment that the design of large constructions ought to be considered as a specialised discipline.
Zijn werk die zich in de ruimte inschrijft, wendt en assembleert banken, balkons, tafels en stoelen. Hij speelt aldus met het utilitaire aspect en de emotionele lading die elk object kenmerkt, met de aanlokkelijke ambiguïteit.
He diverts and assembles benches, balconies, tables, and chairs and thereby plays with the emotional surge of every object and their attractive ambiguity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor het utilitaire in het Nederlands
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
