Nederlands

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

hoogfunctionerend

Vertaling van "hoogfunctionerend" in Engels

NEW

high-functioning

Zolang hij zijn rituelen volgt, is hij eigenlijk behoorlijk hoogfunctionerend.

As long as he sticks to his rituals, he's actually pretty high-functioning.

Ik ben een hoogfunctionerend autist.

I'm a high-functioning autistic.

Ik heb het syndroom van Asperger, een vorm van hoogfunctionerend autisme, die basale sociale vaardigheden die iemand hoort te hebben, bemoeilijkt.

I have Asperger's, a high-functioning form of autism that impairs the basic social skills one is expected to display.

Ik heb hoogfunctionerend autisme... een vreselijke naam voor wat ik heb, wekt de indruk dat ik goed functioneer.

I have what's called high-functioning autism, which is a terrible name for what I have, because it gives the impression that I function highly.

Ik heb een hoogfunctionerend autisme waardoor ik me heel sterk vastbijt in iets en het moeilijk heb met onafgewerkte taken.

It's not unique. I have a high-functioning form of autism, which means I have an extremely narrow focus and a hard time abandoning tasks once I've taken them up.

Een toenemend aantal wetenschappers beschouwt het syndroom van Asperger als een vorm van hoogfunctionerend autisme.

Asperger syndrome is considered to be at the highest functioning end of the Autism spectrum disorders.

Andere wetenschappers beweren dat er neurologische verschillen zijnen een andere oorzaak. Punten waarop mensen met hoogfunctionerend autisme zich van mensen met het syndroom van Asperger zouden onderscheiden zijn onder andere de volgende

Further differences in features between people with high-functioning autism and those with Asperger syndrome, include the following

Bij de zoon van Virginie werd hoogfunctionerend autisme vastgesteld. Op initiatief van de familie Peterbroeck werd een structuur opgezet om deze jongeren te begeleiden.

As Virginie had a son diagnosed with high-functioning autism, the Peterbroeck family took the initiative of creating a facility to support these young people.