We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grote hotelcomplexen verleiden met all-inclusive aanbiedingen en attracties.
Large hotel complexes seduce with all-inclusive offers and attractions.
De hotelcomplexen zijn voor het merendeel verborgen onder de dennen.
The hotel complexes for the majority are dissimulated under the pines.
In beide op loopafstand, zijn grotere hotelcomplexen met verschillende avondprogramma's aangeboden.
In both within walking distance, larger hotel complexes with different evening programs are offered.
Vakantiedorpen en hotelcomplexen buiten stedelijke zones met bijbehorende voorzieningen
Holiday villages and hotel complexes outside urban areas and associated developments
Er zijn geen files of grote hotelcomplexen en toch heeft u alles wat u nodig hebt.
There are no traffic jams or large hotel complexes and yet you have everything you need.
Nu wordt het landschap bepaald door zeer luxe en uitgestrekte hotelcomplexen, golfbanen en winkelcentra.
Nowadays the landscape is determined by very luxurious and vast hotel complexes, golfcourts and shopping centres.
De toename is hiermee evenmatig verdeeld in nieuw gebouwde grote hotelcomplexen, villa's, appartementen, vakantiehuizen en guest houses.
The increase is now evenly divided into newly built large hotel complexes, villas, apartments, holiday houses and guest houses.
De oevers, waar duizenden watervogels leven en nestelen, staan niet volgebouwd met grote hotelcomplexen, maar je vindt er nog olijfgaarden en kleine agriturismi.
The banks, where thousands of waterfowl nest and live, are not crammed with large hotel complexes, but you can still find olive groves and small farmhouses.
De locatie van deze villa biedt absolute privacy, want het is op een van de rustige delen van het eiland zonder hotelcomplexen en resorts.
The location of this villa provides absolute privacy, as it is on one of the quiet parts of the island with no hotel complexes and resorts.
Het bestaan van sportfaciliteiten in hotelcomplexen of het aanleggen van toeristische routes voor fietsers zou een positieve invloed kunnen hebben op zowel de gezondheid van de bevolking als op hun woonomgeving.
The existence of sport facilities in hotel complexes or the creation of tourist routes for bikers could have a beneficial impact both on the population's health and the environment.
Stadsontwikkelingsprojecten zoals winkelcentra, parkings, kustverdedigingswerken, vakantieparken en hotelcomplexen buiten stedelijke gebieden vallen thans niet onder die wetgeving.
Under current legislation, urban development projects such as shopping centres and car parks, coastal works, holiday villages and hotel complexes outside urban areas are all outside the scope of the legislation.
Er zijn vele grote hotelcomplexen hier, maar er is ook een goeie dorpssfeer dankzij de vele boerderijen in de regio.
There are many large hotel complexes here but there is also a good local village atmosphere due to the many farms in the area.
Dit betekent dat ze alleen mogen worden gebruikt in privé-gebieden, zoals bedrijfsterreinen, pretparken, privéterreinen, hotelcomplexen, golfbanen, enz.
This means that they may only be used in private areas, such as company premises, fun parks, private land, hotel complexes, golf courses, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
