Het succes van beleidsbepalende keuzes wordt bepaald door de kwaliteit van de inputdata.
The success of policy-determining choices is determined by the quality of the input data.
De uitkomsten van de verwerking kunnen variëren, afhankelijk van de kwaliteit van de inputdata en de algoritmes.
Crunching results can vary based on the quality of input data and algorithms.
Een lijst met medewerkers die toegang hebben tot de inputdata kan opgevraagd worden door een e-mail te sturen naar.
A list of the employees who have access to the input data can be requested by sending an email to.
De klant is en blijft de eindverantwoordelijke van diens verwerkte inputdata en de inhoud daarvan.
The customer is and remains the person ultimately responsible for his processed input data and their contents.
Iedere klant is verplicht om zelf de nodige confidentialiteit toe te kennen aan haar inputdata, en toe zien dat dit tevens wordt nageleefd door derden aan wie zij de toegang verleent tot haar gebruikersaccount.
Each customer is obliged to provide confidentiality to his own input data and to ensure that this confidentiality is also observed by third parties whom he grants access to his user account.
Ik vind het leuk, gelijke elementen te integreren, tot een maximale waarschijnlijkheidsratio door de inputdata te verstrengelen.
I enjoy integrating formerly unassociated supporting elements to maximise a probability ratio by interweaving the input data.
Je kunt met behulp van databaserestricties regels maken om inputdata te filteren, zodat ongeldige data niet in de database belandt.
The database restrictions feature allows you to create rules to filter input data to prevent that invalid are inserted into the database.
In de onderstaande tabel worden de reële waarden weergegeven van de financiële instrumenten die niet tegen reële waarde, maar tegen de geamortiseerde kostprijs zijn opgenomen. Daarbij zijn de niveaus van de inputdata volgens de reële waarde hiërarchie vermeld.
The following table lists the fair values of the financial instruments that are not recognised at fair value but at amortised cost, including the fair value hierarchy levels of the input data used.
Bij inbreuk van de klant op de bepalingen van dit artikel, behoudt SYNETON zich het recht voor om voormelde inputdata te bewaren op grond waarvan zij deze naar best behoren met de nodige confidentialiteit zal behandelen en niet openbaar zal maken.
In the event that the customer infringes the provisions of this article, SYNETON reserves the right to retain the aforementioned input data in accordance with which it will treat them to the best of its ability with the necessary confidentiality and will not disclose them.
De lidstaat dient een gedetailleerde methodiek mee te delen en de - door de bevoegde toezichthouder gevalideerde - inputdata die werden gebruikt om het kapitaaltekort te bepalen.
The Member State should provide a detailed methodology and input data used to determine the capital shortfall, validated by the competent supervisory authority.
De Vecto-waarden worden berekend voor een standaard trekker-opleggercombinatie of een bakwagen met een gesloten opbouw. Dat gebeurt met gecertificeerde inputdata, op standaardroutes, voor drie verschillende toepassingen.
Vecto values are calculated for a standard tractor/trailer combination or vocational truck with regular box body, using standard routes for three kinds of applications and applying certified input data.
Zo dient een klant zich ervan bewust te zijn dat hij bij het overmaken van zijn "API-key" aan een derde partij, hij deze derde partij volledige toegang geeft tot diens gebruikersaccount, logins en inputdata.
A customer must be aware that when he transfers his "API-key" to a third party he grants this third party full access to his user account, logins and input data.
TEAMLEADER zal enkel overgaan tot het verlenen van toegang in de inputdata van haar klant aan derden, wanneer zij hiertoe rechtsgeldig wordt verzocht (bijvoorbeeld: in kader van een juridisch onderzoek of wanneer zij hiertoe bij vonnis wordt verplicht).
TEAMLEADER will only grant third parties access to the input data of his customer if it is requested to do so by law (for example: as part of a legal investigation or if it is forced to do so by a judgement of the court).