Deze versie van het installatieprogramma bevat een bugfix voor de vorige release.
This installer version includes a bug fix for the previous release.
De software-update is vastgelopen; het installatieprogramma bevriest telkens halverwege.
The software update isn't going anywhere; the installer freezes halfway every single time.
Het online installatieprogramma biedt nog geen ondersteuning voor de geverifieerde proxy.
Updates zijn beschikbaar voor elk product dat een eigen installatieprogramma heeft.
Bestanden worden uitgepakt. Het installatieprogramma wordt niet gestart.
Het installatieprogramma toont een voortgangsbalk terwijl de bestanden worden gekopieerd.
The installer shows a progress bar as it copies files.
Het installatieprogramma leidt u door de stappen van de installatie.
The installer will walk you through the steps of installation.
Het installatieprogramma vraagt je om de geselecteerde partitie opties te bevestigen.
The installer prompts you to confirm the partitioning options that you selected.
Een installatieprogramma moet controleren of er genoeg schijfruimte beschikbaar is voordat de installatie start.
An installer must verify available disk space before starting installation.
Het installatieprogramma begint automatisch als je binnen een minuut geen actie onderneemt.
Installation program automatically begins if you take no action within the first minute.
Zodra het installatieprogramma is voltooid, zou u de nieuwslezer moeten kunnen starten.
Once the installer has finished you should be able to launch the newsreader.
Indien nodig kunt u beide opties selecteren en het installatieprogramma uitvoeren.
You can run the installer with both the options selected, if necessary.
U kunt kiezen in welke taal de instructies van het installatieprogramma worden weergegeven.
You can choose the language in which the installer will display its instructions.